девушка_Дракулы (Андрей__Белянин) все записи автора
Андрей Белянин, Галина Черная.

ИСТОРИИ ОБОРОТНЕЙ.

"Рядовые будни сотрудников Базы всегда наполнены чем-то из ряда вон выходящим. Судите сами… Какие личные счеты связывали писателя Гофмана и Крысиного короля? Может ли говорящий кот с двумя университетскими образованиями креститься в православном храме? Какая тайна скрыта в комнате, где властвует Абсолютное Добро? Кто на самом деле виноват в том, что Наполеон проиграл Ватерлоо? Нужны ли дьяволу души безобидных хоббитов и так ли уж они безобидны?

Перед вами тринадцать историй о непростой службе бывшей студентки Алины Сафиной, командора из пробирки Алекса Орлова и их верного толстого спутника кота Профессора (он же Стальной Коготь, он же агент 013, он же Очень Мудрый Зверек и т.д. и т.п.). И пока в мире еще бродит недобитое Зло, для знаменитой команды оборотней всегда найдется работа… "

Выйдет в марте 2009 года

девушка_Дракулы (Андрей__Белянин) все записи автора Трилогия «МЕЧ БЕЗ ИМЕНИ»
«Меч Без Имени» (июнь 1997)
«Свирепый ландграф» (март 1998)
«Век святого Скиминока» (октябрь 1998)

Сериал «ТАЙНЫЙ СЫСК ЦАРЯ ГОРОХА»
«Тайный сыск царя Гороха» (октябрь 1999)
«Летучий корабль» (ноябрь 2000)
«Отстрел невест» (октябрь 2002)
«Дело трезвых скоморохов» (август 2004)
«Опергруппа в деревне» (ноябрь 2006)

Дилогия «МОЯ ЖЕНА — ВЕДЬМА
«Моя жена — ведьма» (октябрь 1999)
«Сестрёнка из Преисподней» (июнь 2001)

Цикл «БАГДАДСКИЙ ВОР»
«Багдадский вор» (февраль 2002)
«Посрамитель шайтана» (февраль 2006)

«Джек Сумасшедший король» (апрель 1999)
«Рыжий и Полосатый» (февраль 2000)
«Рыжий рыцарь» (сентябрь 2000)
«Вкус вампира» (июнь 2003)
«Охота на гусара» (январь 2004)
«Ааргх» (июль 2007)
«Казак в Раю» (июль 2005)
"Казак в Аду" (июнь 2008)

Стихи
"Пастух медведей" (январь 2003) 

В соавторстве с Галиной Черной Цикл
«ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ОБОРОТЕНЬ»
«Профессиональный оборотень» (декабрь 2002)
«Каникулы оборотней» (сентябрь 2003)
«Хроники оборотней» (октябрь 2004)
«Возвращение оборотней» (январь 2007)

C Христо Поштаковым (перевод и редакция)
«Меч, магия и челюсти» (декабрь 2005)

C Карен Махони (перевод и редакция)
«Тень кота-вампира» (ноябрь 2007)

Андрей Белянин и его друзья
"Казачьи сказки"(июль 2006)
"Дневник кота с лимонадным именем"(сентябрь 2007)

Imodgin (Андрей__Белянин) все записи автора

Трилогия "Профессиональный оборотень", "Каникулы оборотней", "Хроники оборотней" в соавторстве с Г.Черной

- Андрей Олегович, а как Вы решились на соавторство? И с какого перепугу, то есть,почему?! :)))
- Это было логичное предложение издательства. Первая книга Галины вышла тиражом в 8 тыс., когда мы с ней возвращались с Роскона-2002, то в поезде я рассказал идею "Оборотней..." Она загорелась, попробовала писать, но через пару глав я влез в текст, поправляя то, что мне казалось необходимым, так мы и писали вместе. Сдавали роман в издательство под одной фамилией, но директор уговорил поставить обе. Судя по всему, он оказался прав...

- Почему Мурзик именно 013?
- Кот назван так исключительно по ассоциации с 007 и роковой цифрой 13.

- Андрей Олегович, в романе "Профессиональный оборотень" Алина Сафина довольно часто пользуется словом "вэк", а по-литовски, кажется, это слово переводится как "перестань", ну и Алина пользуется им в таких ситуациях, где и переведенное это слово выглядело бы совершенно правильно. Я хотела спросить, со словом "вэк" была задумка или Вы просто использовали его как понравившееся?
- "Вэк..." - сказали мы с Галиной. А оно, оказывается, ещё и на литовский переводится?
- Прошу прощения за неточность, проблемы с чтением русского текста (кодировки шалят). Но "перестань" по-литовски - БЭЙК.
- Я же говорил, что "вэк" - просто спонтанный вскрик души!
- Кстати, слово "вэк" по-датски значит "отвали, пошел вон".

- Да, откуда появилась идея влюбить кота в девушку? И как Вы думаете, если бы сыворотку не удалось бы найти, то как бы развивался сюжет дальше? Стала бы она встречаться с Пусиком? Или осталась бы верна Алексу?
- Девушки же любят котов, почему бы и не наоборот? А вот о том, "что было бы, если бы не было бы..." - я никогда не задумываюсь, это уже область фантастики.

- Объясните мне, пожалуйста, последнюю сцену в "Проф. оборотне", когда Алина путешествует во время, когда ее укусили. За что ее так все поздравляли? В честь чего она вообще туда полезла?
А еще почему Алекс такой ... ну такой.... одним словом, тормоз?
- Пролезла, чтобы окончательно доказать самой себе, кто она есть, и расставить все точки над "i", а Орлов не тормоз, просто и такие мужчины бывают.

- Не скажете, был ли прототип у главной героини "Оборотня"? Очень уж она похожа на мою подругу из института. У неё даже кот Пусик есть.
- Есть, Галина писала сама себя. Кот у неё тоже есть, и привет Вашей знакомой!

- Почему кот в "Профессиональном оборотне" и "Каникулах оборотней" так напоминает Булгаковского Бегемота? Не лучше ли было изобрести говорящего пса или попугая?
И еще. В "Каникулах оборотней" Лисий Хвост произносит фразу героя Пратчетта "Сам себя без ножа режу". Не кажется ли Вам, что такое заимствование несколько... некрасиво?
- Мне кот никого не напоминает, это ведь весьма субъективное ощущение. Говорящий пёс был в "Джеке...", а птиц я люблю только в варёном и жареном виде. В "Оборотнях..." всё построено на заимствованиях как на элементе литературного пастиша.

- Почему именно Курбэ взяли? Или это такая же замаскированная шутка, как с Шарденом в "МБИ"? Согласитесь, имя знаменитого художника - это знак. Что он здесь означает? Или просто так совпало?
- Вы правы, это такая же мягкая шутка, как с Шарденом. Возможно, мы берём привычные на слух имена просто потому, что не знаем французского и пользуемся первым, что взбрело на ум.

- Галина, при создании "Оборотня" Вы пользовались серией "Зачарованный мир"?
Если нет, то откуда брали сведения об ирландской мифологии - там явные ошибки в транслитерировании.
И еще, про утбурдов и ангьяков. Ангьяку действительно надо было ломать кости, а вот утбурдов надо было всего лишь окрестить (простите скандинависта за дотошность).
- Вы абсолютно правы, использовались именно эти книги. Крестить утбурда показалось несколько скучным, ломать кости (простите за чёрный юмор) куда веселее! К тому же Алина - мусульманка, вряд ли её "окрешение" имело бы силу. Да и трудно поверить, что нечисть никак не мутировала за это время. Многие древние методы в наши дни безбожно устаревают...

- А Алекс Орлов в "Оборотнях" - прототип писателя Алекса Орлова ("Тютюнин..")?
- Алекс Орлов - хорошее имя для суперагента и только, для писателя Орлова это литературный псевдоним. Внешне между двумя Алексами нет ни малейшего сходства...

- Почему Вы предпочитаете выставлять своих героинь в столь невыгодном свете?
- Боюсь, что это дело вкуса. В сетях Интернета есть девочки, гордо называющие себя Лией и Илоной, ведьм Наташ - вообще немеряно. Стервозность в них есть, но, может быть, именно поэтому (судя по письмам) так высок их рейтинг среди мужчин? Да и я сам отнюдь не поклонник Наташи Ростовой или Тани Лариной... А образ Алины полностью сделан Галей, в её трактовку главной героини я не вмешивался... почти...

Imodgin (Андрей__Белянин) все записи автора Тему подглядела на форуме официального сайта. Очень интересно узнать ваши любимые эпизоды из книг =)

Ladyice (Андрей__Белянин) все записи автора А Профессиональный оборотень!?