-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в zaha

 -Подписка по e-mail

 

 -Интересы

 -Сообщества

Участник сообществ (Всего в списке: 2) Редкая_музыка Кавералия

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 14.09.2005
Записей: 1562
Комментариев: 2280
Написано: 7824





дешевеет!

Вторник, 23 Декабря 2008 г. 13:50 + в цитатник
скупил пустую мужскую слезу

Crystal Gayle - Same Old Story (Same Old Song)

Вторник, 23 Декабря 2008 г. 10:20 + в цитатник
я хотел сперва в бибикинговском исполнении, но... это мне тоже понравилось


One hand will take, one hand will give
That's all we know and that is how we live
One day hello, next day goodbye
And everyone just stay high

Same old story, same old song
Goes all right till it goes all wrong
Now you're going, then you're gone
Same old story, same old song

One builds you up, one tears you down
To some you're a saint, to others you're a clown
What can you do, just see it through
And hold on to what is left to you

Same old story, same old song
Goes all right till it goes all wrong
Now you're going, then you're gone
Same old story, same old song

И не надо зря портить нервы, вроде зебры жизнь, вроде зебры…

Bob Dylan "All along the watchtower"

Понедельник, 22 Декабря 2008 г. 19:35 + в цитатник



“There must be some way out of here”, said the joker to the thief,
"There's too much confusion, I can't get no relief.
Businessmen, they drink my wine, plowmen dig my earth,
None of them along the line know what any of it is worth."

"No reason to get excited," the thief, he kindly spoke,
"There are many here among us who feel that life is but a joke.
But you and I, we've been through that, and this is not our fate,
So let us not talk falsely now, the hour is getting late."

All along the watchtower, princes kept the view
While all the women came and went, barefoot servants, too.

Outside in the distance a wildcat did growl,
Two riders were approaching, the wind began to howl.

простите, что нет перевода …. я хотел было перевести в стихах, но…,вынужден признать, что не справился - слишком много смыслов и я не смог выбрать нужный...

может кто-нибудь помочь сделать «точный» подстрочник?

(не)дальновидность

Понедельник, 22 Декабря 2008 г. 19:30 + в цитатник
вторая мировая война по-чешски будет: druhá světová válka…

не лопнувший, заметьте!

Пятница, 19 Декабря 2008 г. 14:10 + в цитатник
вполне подходит
к горшочку из-под меда
«лопнутый» шарик

моей Наташке завтра 20...

Четверг, 18 Декабря 2008 г. 18:43 + в цитатник
с днюхой, доча!
 (466x698, 175Kb)
ну, хоть что-то я в своей жизни сделал хорошо...

это я не про других...

Четверг, 18 Декабря 2008 г. 17:37 + в цитатник
птенец, выпавший из гнезда, а ведет себя, как павлин…

гениальный Уильям Сидни Портер

Вторник, 16 Декабря 2008 г. 16:51 + в цитатник
сегодня услышал в новостях, как стамбульские эмчеэсники извлекали из сейфа случайно запертого там мальчишку...
сразу вспомнил неофита Джимми Валентайна... перечитал... на фразе "Аннабел, подарите мне эту розу" - не смог сдержать слез... проза О'Генри обладает потрясающей плотностью, но - не тяжела!

надо расставить точки над... надо...

Воскресенье, 14 Декабря 2008 г. 21:21 + в цитатник
да, я ругаюсь матом... особенно, когда выпью... но я стараюсь не злоупотре... блять!

а Минерва не пишет...

Воскресенье, 14 Декабря 2008 г. 21:19 + в цитатник
спамеры продолжают писать...
пишут: Андроник Юнона, Ахник Венера...
почувствовал себя Парисом...

Без заголовка

Пятница, 12 Декабря 2008 г. 10:00 + в цитатник
некоторые вчерашние записи были мной удалены... тех, кто успел оставить комментарии, прошу меня извинить...

рыбье

Четверг, 11 Декабря 2008 г. 20:36 + в цитатник
нырнуть - подышать?

подумалось, лёжа:

Четверг, 11 Декабря 2008 г. 20:12 + в цитатник
чёта мне хуёво… может, прилечь?

в порядке бренда

Четверг, 11 Декабря 2008 г. 18:05 + в цитатник
глазные капли "Завистник"

Miller Anderson

Четверг, 11 Декабря 2008 г. 10:58 + в цитатник
"Глыба" британского блюза... я еще позже о нем напешу...


лоцману пох мель, yeahhh!!!

Четверг, 11 Декабря 2008 г. 10:52 + в цитатник
Мне жена купила "Тан",
А я - водочки стакан!

исписался?

Четверг, 11 Декабря 2008 г. 10:15 + в цитатник
кажись, хто-то отписался...

без заголовка

Четверг, 11 Декабря 2008 г. 10:09 + в цитатник
я всех люблю...
некоторых - особенно!!!

да, покемоны мы!

Четверг, 11 Декабря 2008 г. 10:08 + в цитатник
брат, Пикачу,
я еще накачу?

Без заголовка

Понедельник, 08 Декабря 2008 г. 12:47 + в цитатник
- Прикрыл собой бы Леннона от пули?
- Прикрыл бы! - Хули?


Поиск сообщений в zaha
Страницы: 73 ... 32 31 [30] 29 28 ..
.. 1 Календарь