-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в yur_yur

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 09.06.2004
Записей: 308
Комментариев: 396
Написано: 770


сказка про щелкунчика

Вторник, 15 Июня 2004 г. 21:24 + в цитатник
никак забыть не могу тонкостей перевода.
шеф:
- семья на итальянский перводится "мафия"!
начальница (бывшая):
- а на украинский _Ф!Ф_!...
гы...
я (про себя):
- я запомнила. учту.
выходит, и правда, семья.



 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку