Сплетница / Gossip Girl (4 сезон/2010) |
Сплетница / Gossip Girl
4 сезон
Лето приближается к концу, Блэр и Чак безумно любят друг друга и привыкают к их новому статусу отношеня, нарушая все традиционные правила. Серена возвращается из своего европейского приключения со многими тайнами и сложными отношениями с Картером. Нейт возвращается из своего путешествия с таинственной брюнеткой, Бри. Руфус, Дэн и Дженни провели лето в Hamptons, приспосабливаясь к очаровательному образу жизни Ван дер Вудсен удивительно быстрее чем любой из них ожидал.
Выпущено: США, CW
Год выхода: 2010 (4 сезон)
Жанр: Mолодежная драма, комедия
Режиссер: Марк Пизнарски, Джейми Тейлор
В ролях: Блэйк Лайвли, Лейтон Мистер, Пенн Бэджли, Чейс Кроуфорд, Тейлор Момсен, Эд Вествик, Мэттью Сеттл, Келли Разерфорд, Кристен Белл
Дополнительная информация: Официальный сайт / TV.com / Субтитры (truetranslate)
Продолжительность: ~00:42:00
Озвучивание: Любительское: Studdio (одноголосое) / OTHFilm / Sonyks Project (многоголосое)
OTHFilm: Перевод: sudden disaster, B.Davis. Озвучка: sudden disaster, B.Davis, YoTO. Монтаж: YoTO
Studdio: Перевод, монтаж, сведение: Studdio
Sonyks Project: Озвучка: Sonyks13, Скетчер, Elliot Grosvenor
Качество: HDTVRip
Формат: AVI (XviD)
letitbit | vip-file | depositfiles | 350.24 Mb | 01. Озвучка OTHFilm
letitbit | vip-file | depositfiles | 364.83 Mb | 01. Озвучка Studdio
letitbit | vip-file | depositfiles | 349.81 Mb | 01. Оригинал (eng)
letitbit | vip-file | depositfiles | 404.87 Mb | 02. Озвучка OTHFilm
letitbit | vip-file | depositfiles | 364.45 Mb | 02. Озвучка Studdio
letitbit | vip-file | depositfiles | 350.11 Mb | 02. Оригинал (eng)
letitbit | vip-file | depositfiles | 404.35 Mb | 03. Озвучка OTHFilm
letitbit | vip-file | depositfiles | 363.78 Mb | 03. Озвучка Studdio
letitbit | vip-file | depositfiles | 350.51 Mb | 03. Оригинал (eng)
letitbit | vip-file | depositfiles | 404.38 Mb | 04. Озвучка OTHFilm
letitbit | vip-file | depositfiles | 363.89 Mb | 04. Озвучка Studdio
letitbit | vip-file | depositfiles | 350.04 Mb | 04. Оригинал (eng)
letitbit | vip-file | depositfiles | 364.99 Mb | 05. Озвучка Studdio
letitbit | vip-file | depositfiles | 349.35 Mb | 05. Оригинал (eng)
letitbit | vip-file | depositfiles | 364.08 Mb | 06. Озвучка Studdio
letitbit | vip-file | depositfiles | 349.78 Mb | 06. Оригинал (eng)
letitbit | vip-file | depositfiles | 364.25 Mb | 07. Озвучка Studdio
letitbit | vip-file | depositfiles | 350.43 Mb | 07. Оригинал (eng)
letitbit | vip-file | depositfiles | 363.62 Mb | 08. Озвучка Studdio
letitbit | vip-file | depositfiles | 349.86 Mb | 08. Оригинал (eng)
letitbit | vip-file | depositfiles | 364.77 Mb | 09. Озвучка Studdio
letitbit | vip-file | depositfiles | 350.44 Mb | 09. Оригинал (eng)
letitbit | vip-file | depositfiles | 362.76 Mb | 10. Озвучка Studdio
letitbit | vip-file | depositfiles | 350.73 Mb | 10. Оригинал (eng)
letitbit | vip-file | depositfiles | 362.39 Mb | 11. Озвучка Studdio
letitbit | vip-file | depositfiles | 350.20 Mb | 11. Оригинал (eng)
letitbit | vip-file | depositfiles | 363.06 Mb | 12. Озвучка Studdio
letitbit | vip-file | depositfiles | 348.97 Mb | 12. Оригинал (eng)
letitbit | vip-file | depositfiles | 362.50 Mb | 13. Озвучка Studdio
letitbit | vip-file | depositfiles | 350.82 Mb | 13. Оригинал (eng)
letitbit | vip-file | depositfiles | 360.34 Mb | 14. Озвучка Studdio
letitbit | vip-file | depositfiles | 349.80 Mb | 14. Оригинал (eng)
letitbit | vip-file | depositfiles | 363.67 Mb | 15. Озвучка Studdio
letitbit | vip-file | depositfiles | 350.36 Mb | 15. Оригинал (eng)
letitbit | vip-file | depositfiles | 363.99 Mb | 16. Озвучка Studdio
letitbit | vip-file | depositfiles | 350.14 Mb | 16. Оригинал (eng)
letitbit | vip-file | depositfiles | 363.73 Mb | 17. Озвучка Studdio
letitbit | vip-file | depositfiles | 349.81 Mb | 17. Оригинал (eng)
letitbit | vip-file | depositfiles | 365.93 Mb | 18. Озвучка Studdio
letitbit | vip-file | depositfiles | 349.91 Mb | 18. Оригинал (eng)
letitbit | vip-file | depositfiles | 364.29 Mb | 19. Озвучка Studdio *
letitbit | vip-file | depositfiles | 349.75 Mb | 19. Оригинал (eng)
letitbit | vip-file | depositfiles | 358.93 Mb | 20. Озвучка Sonyks Project
letitbit | vip-file | depositfiles | 350.14 Mb | 20. Оригинал (eng)
letitbit | vip-file | depositfiles | 360.85 Mb | 21. Озвучка Sonyks Project
letitbit | vip-file | depositfiles | 350.26 Mb | 21. Оригинал (eng)
letitbit | vip-file | depositfiles | 360.30 Mb | 22. Озвучка Sonyks Project
letitbit | vip-file | depositfiles | 350.04 Mb | 22. Оригинал (eng)
Сезон окончен.
* - Studdio бельше сериалы озвучивать не будет
Рубрики: | Сериалы |
Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |