Весь афро-американский мир, миллионы самых верных поклонников, включая и лично меня...понесли вчера горькую утрату - на 49-м году жизни скончалась мировая звезда Уитни Хьюстон (Whitney Houston)...   If I should stay, I would only be in your way. So I'll go, but I know I'll think of you every step of the way. And I will always love you. I will always love you. You, my darling you. Hmm. Bittersweet memories that is all I'm taking with me. So, goodbye. Please, don't cry. We both know I'm not what you, you need. And I will always love you. I will always love you. I hope life treats you kind And I hope you have all you've dreamed of. And I wish to you, joy and happiness. But above all this, I wish you love. And I will always love you. I will always love you. I will always love you . I will always love you. I will always love you. I, I will always love you. You, darling, I love you. Ooh, I'll always, I'll always love you. Если мне предстоит остаться, То мне придётся идти твоим путём. Я должна идти своим, но я знаю Каждый шаг моей жизни я пройду с мыслью о тебе. И я всегда буду любить тебя. Я всегда буду любить тебя. Ты мой самый близкий человек. Светлые и грустные воспоминания - Это всё что я возьму с собой. Итак, прощай! Пожалуйста, не плачь!.. Мы оба знаем, что я не то, что тебе нужно. Но я всегда буду любить тебя Я всегда буду любить тебя. Я надеюсь судьба будет благосклонна к тебе, И я надеюсь ты получишь всё, о чём мечтаешь. И я желаю тебе счастья и удачи Но прежде всего, я желаю тебе настоящей любви. И я буду любить тебя всегда Я всегда буду любить тебя Я всегда буду любить тебя Я всегда буду любить тебя Я всегда буду любить тебя Я, я всегда буду любить тебя Ты самый близкий, я люблю тебя Да, я всегда...я всегда буду любить тебя... Уитни Хьюстон пела в стилях соул и ритм-энд-блюз. Уникальный голос и прекрасные внешние данные сделали ее одной из самых знаменитых и коммерчески успешных поп-певиц в истории... Она вошла в книгу Гиннеса как обладатель самого большого количества музыкальных наград, в том числе шести премий "Грэмми"... 15-ти премий "Биллборд" (Billboard Music Awards)... 21 музыкальной премии США (American Music Awards) и двух "Эмми"... Во всем мире продано около 170 миллионов записей ее песен, из них около 55 миллионов в Соединенных Штатах... Уитни Хьюстон успешно снималась в кино. Особый успех имел вышедший на экраны в 1992 году "Телохранитель", где ее партнером был популярнейший актер Кевин Костнер... Историю жизни певицы - читайте ЗДЕСЬ