формулировка играет очень существенную роль в описании явления.
то, что в языке простых смертных обозначается "террпеть не могу одиночество! ^_^" , к счастью не имеет собственного названия на квенья. но в языке неправильных ельфов, которые могут позволить себе использовать краткие и ёмкие орочьи формулировки, это носит название "бл****во".

вдвойне тошно слушать сюсюканье в телефонную трубку, зная, насколько на самом деле оно фальшиво. тошно и непонятно - зачем?.. почему паскудно мене? ведь совершенно комфортно и неплохо человеку, спустя минуту он уже открыто и дружелюбно общается с окужающими, и весь из себя кавайное няшко. отчего же для мене он теперь навсегда двуличная сволочь?

ответ прост. и он содержится в обозначении. как вы лодку назовете, так она и поплывет, как говорил незабвенный капитан Очевидность Врунгель. только вот формулировка оказывает воздействие на восприятие, или воприятие на формулировку, в этом еще вопрос.

Настроение сейчас - неприятно.
В колонках играет - Pain - Eleanor rigby