-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в wisealtair

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 26.07.2012
Записей: 138
Комментариев: 91
Написано: 349


Новый год по-европейски. Бранево.

Среда, 02 Августа 2017 г. 15:59 + в цитатник

Мы на равнинах Вармии, у берега реки Пасленка. Тут расположился древний город, ведущий свою историю с 13-го века, первоначально называвшийся Браунсберг. Основали город рыцари тевтонского ордена.  По-новогоднему пасмурно, иногда прокапывает дождь. Уважаемые жители юга: я все понимаю, но для нас это ирония, если что.

Поскольку нам надо в Фромборк, начинаем искать автобусную станцию. В процессе выясняется: а) поляки не разговаривают на русском б) поляки не разговаривают на английском
«Где остановка автобусов на Фромборк?» - вопрос задается на французском, английском, и, на всякий случай, на русском. Мы же в Польше, вдруг поймут.
«Просто, просто!» - отвечают поляки.
«Чего просто? « - недоумеваю я
«Просто!» - продолжают они
Это интернет потом сказал, что «просто» по-польски означает «прямо».
Еще раз повторю: в таких городках, как Бранево, пусть даже они и находятся на границе с Россией, с русским очень плохо. С английским еще хуже. Готовьтесь ПЕРЕВОДИТЬ с польского на русский, улавливая знакомые слова из западно-славянской группы)
Да, насчет банков. Мы обнаружили, что загодя заготовленные евро тут не принимают к оплате. Польша, конечно, входит в еврозону и евро тут принимать обязаны, - но полякам на это глубоко плевать. И нам очень повезло, что в воскресенье работал Банк Польши и мы смогли там обменять евро на злотые. Цены в кафе и продуктовых магазинах просто сказочные, а качество еды – прекрасное. С небольшой денежной суммой можно себя ничем не ограничивать.
Что есть в Бранево?
В Бранево есть провинциальные польские улицы


Остатки Старого Города. К сожалению, он был на 85% разрушен во Вторую Мировую войну. Но это не лишает его определенной романтики


Здание суда через падающий снег (наконец то, снег!) - все такое готическое

Есть Базилика Святого Петра 14-го века

Церковь Святой Троицы , 15-го века. Кстати, греко-католическая.

Можно увидеть остатки городских средневековых стен – ведь Браунсберг основывался как укрепленный город-крепость. На фото стена с башнями опоясывает здание Collegium Hosianum. Тут преподавали теологию, и различные гуманитарные науки, математику, обучали иностранным языкам.

Надвратная башня 14-го века – единственный сохранившийся фрагмент древнего средневекового епископского замка

Обязателен к осмотру неоготический железнодорожный вокзал, построенный в начале 20-го века.


Городская ратуша Бранево, расположенная недалеко от вокзала – также прекрасная неоготика

На скорую руку осмотрев город и перекусив в кафе, мы поехали в Фромборк. Автобусная остановка, где останавливается автобус на Фромборк, находится напротив торговых павильонов , недалеко от церкви Святой Троицы, на ее стороне. Ехать до Фромборка всего 10 километров.

Метки:  

 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку