-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Volha

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 08.03.2005
Записей: 457
Комментариев: 911
Написано: 1521




Владею языком - могу клеить на почте марки.

Без заголовка

Понедельник, 29 Июня 2009 г. 23:04 + в цитатник
Тому, кого я еще надеюсь сегодня увидеть...

Смутив мою надеждой душу,
«К тебе приеду», - Вы сказали.
И ладно б то, что сей папирус –
Его Вы привезти хотели –
Мне нужен завтра в шесть утра.
Но в ожиданье нашей встречи,
Прическу я сменила дважды
(Про дважды вру я здесь, конечно,
Но это Вас не извиняет).

Я в Ваши броситься объятья
Еще мечтаю в этот вечер,
Но если Вы такой бездушный,
К прическам дважды равнодушный,
Пусть Вам машина станет тыквой,
Постов ГАИ я Вам желаю
На каждом узком перекрестке,
Что пожелать еще Вам в рифму
Уже не знаю, право слово…

Однако верю беспричинно,
Что несколько бездарных строчек
Все же разбудят Вашу совесть…

Без заголовка

Понедельник, 30 Марта 2009 г. 13:19 + в цитатник
Вчера моя блондинка высказалась.

- Ты проездной на декаду купил?
- Нет. На 10 дней...

P.S. Блондинка - это такой рыжий уважаемый и неженатый (теперь понятно почему) юрист...

Без заголовка

Пятница, 20 Марта 2009 г. 16:13 + в цитатник
Тот факт, что мы ищем своего единственного, зачастую означает, что мы спим со многими.

Новость дня :)

Среда, 18 Февраля 2009 г. 23:14 + в цитатник
О, Боже!
Я опять влюбилась. Уже в который раз. :) Но как я могла не влюбиться? Подумайте сами, ведь у него ТАКАЯ собака! Разве Вы бы на моем месте устояли?

(фото обязательно будет, но чуть позже)

P.S. Кстати, я вот заметила, что если влюбляюсь зимой, то это каждый раз "по-настоящему и навсегда".

К слову

Вторник, 23 Декабря 2008 г. 18:50 + в цитатник
Комментарий к предыдущему посту вылился в самостоятельный пост :)

К слову о том, что только 3-4% заявителей действитель обладают теми качествами, на которые претендуют. Но остальные 97, в принципе, не виноваты в том, что они глупые. В университетах бездари, не пригодные к непосредственно тому, чтобы работать, учат таких же еще бОльших бездарей.
В своей области у меня довольно редкая и не самая простая специальность. Из 10 человек, которых набирают раз в пять лет, сейчас в состоянии работать 4. Остальные ушли в другую сферу. А следующих 10 учат те, кто даже рядом не стоял с тем, чему учит. Ну почему вместо 10 неудачников не взять на работу 2 хороших специалистов, не дать им хорошую зарплату и не выучить, наконец, нормальных людей? Не все, конечно, преподаватели "редиски", но в большинстве своем (по крайней мере, в моем некогда элитном ВУЗе) (ключевое слово - "некогда").

Рабочее

Понедельник, 22 Декабря 2008 г. 22:45 + в цитатник
Люди не любят не тогда, когда кто-то считает себя слишком умным, а когда их считают дураками.

Некая стьюдентша звонит мне по протекции своего любовника. Ищет подработку переводчиком. Умение общаться по телефону отдельная история. Присылает сегодня резюме и образцы работ файлами с расширением .opd. Честно скажу, что ради прочтения резюме переводчика, да еще и без имени, без опыта, и по протекции, я не буду тратить время на поиск OmniPage, если он у меня не стоит. Прошу прислать в ворде или пдф.
В ответ получаю длиннющее письмо. Там даже нет "здравствуйте". Просто все, чтобы было в файлах, скопировано в текст письма. Про качество перевода тоже молчу - там только плакать.

А этот человек весной выпустится из универа...

Старт :)

Пятница, 19 Декабря 2008 г. 18:19 + в цитатник


Ну что же, я в очередной раз влюбилась... И, конечно, как всегда "на всю жисть" :) Не, по-другому у нас и не бывает. Начнем отсчет.

Совет нужен

Четверг, 04 Декабря 2008 г. 23:48 + в цитатник
Нужен совет знающих. :)

Сижу и я курю. Вообще-то, я не курю, но вот сегодня что-то и сижу и курю. И коньяк пью. Вообще-то, я его тоже не пью. Но вопрос в другом.
Заходит тут ко мне маманя и говорит, чтоб я сигареты свои оставила гостям, а себе купила что-нить приличное. А что приличное? Хоть бы знать, что в этой жизни приличное. Курильщики есть?

P.S. Маманя не поможет - они с папаней бросили...

С башорга :)))

Среда, 17 Сентября 2008 г. 17:44 + в цитатник
Друг работает переводчиком..так вот.. В переводческой конторе наступил армагеддон в связи с тем, что фабрика "Пусечка", производящая мягкие игрушки, в рамках расширения рынка решила перевести свое название на 25 иностранных языков

Превращения

Четверг, 04 Сентября 2008 г. 14:22 + в цитатник
Прошло некоторое время. После бурных романов наступил период затишья. Сейчас я знаю дорогу от дома до работы и обратно.
В покупках одиноко живущей молодой женщины все больше составляют пакет молока, сладости и пара журналов.
Интерес со стороны мужчин приятен, но остается где-то на периферии сознания. Интересно, как долго я еще буду жить в таком оцепенении? А вдруг я привыкну ходить по дому в пижаме (даже не в мишки, а в розовой пижаме в розовые цветочки роз...), в бигуди и жить только на кофе? А потом я растолстею... начну читать любовные романы в мягкой обложке и за 5 баксов...
Тогда есть два варианта: превратиться в желчную циничную ведьму, выпавшую из гербария (я же буду жить только на кофе), или в восторженную идиотку, все еще мечтающую о принце (при этом, лучше растолстеть, хоть комично будет)...

Есть вариант, конечно, опять влюбиться... Но сейчас как-то больше хочется "...барабан и щенка бульдога..."

Кризис среднего возраста наступил :)

Я тут задумалась...

Понедельник, 30 Июня 2008 г. 14:52 + в цитатник
Моя мама решила, что мне стоит немного научиться готовить. Чтобы не умереть с голоду хотя бы самой. Да, т.к. мой брак с поваром не состоялся, она испугалась, что в дальнейшем я могу умереть с голоду.
Напомню, что мне уже намного ближе к 30, чем к 17. Я умею хорошо печь пироги и делать яичницу. И варить кофе, конечно.
Однако на этом мои познания резко обрываются. Как-то она купила мне все необходимо, сказала порыться в книжках и Интернете, и приготовить гуляш. Результат был "несъедобно".
Потом она оставила мне подробные инструкции и все необходимо и задала задание приготовить суп. Я честно старадась и выполнила все инструкции. Результат был "невкусно".
Теперь я решала задачку "Голубцы". Мама - мудрый человек - как в прописях за первый класс, точечками прочертила мне основные линии, т.е. мне на самом деле оставалось только завернуть полученное в капустный лист и "поставить в печь". Жду оценки экзаменаторов.
Мне кажется, она, действуя методом исключения, пытается найти ошибку в моей программе - почему же я, собственно, так отчаянно не могу научиться готовить...
У арабских женщин есть такое понятие - карьера жены (серьезно, никаких шуток). Вероятно, я ее уже не сделала. Расстроюсь и подамся в феминистки. Говорят, туда как раз таких принимают.

Воспоминания старой девы

Воскресенье, 08 Июня 2008 г. 20:43 + в цитатник
Сброшенный груз ответственности никогда не падает на землю. Он мягко ложится на чужие плечи.

Последний месяц моя жизнь имеет только два состояния - работа и сон. Последнего намного меньше, чем хотелось бы. И, как в американских комедиях, родственники бьют в набат по моей личной жизни.

Всего чуть больше месяца назад я стояла у алтаря, где сказала "нет". Не самое легкое решение. Но далеко не самое неправильное из тех, что я принимала в этой жизни.

Одиночество душит.

Слов нет...

Среда, 30 Апреля 2008 г. 21:08 + в цитатник
Предыстория: даю объявку о поиске на работу редактора.
Получаю вот такое сообщение:
1. "Здравствуйте! Я работаю корректором, переведенные тексты на русском, и обязательно знать английский."

Мой менеджер не удержался и отправил ответ:
2. "Здравствуйте. Это вопрос?"

Это чудо отписалось:
1. "Да вопрос. Я хочу узнать есть работа с русский текстом?"

На этой фразе из меня посыпался поток площадной брани. А менеджер, он терпеливый, они до сих пор переписываются... Хотя, может, он это вместо башорга читает?

Мое отчаяние

Суббота, 12 Апреля 2008 г. 05:07 + в цитатник
Есть деньги, есть относительная свобода, есть удовольствия.
Любви нет.
И я иду под пальмами и рыдаю, пока никто не видит. Я с трудом успеваю юркнуть в лифт, и начинаю лить слезы уже там, не успев дойти до дома. Я захожу в свой номер и бросаю пакеты на кровать, а сама скрючиваюсь рядом все в том же рыдании.
И сама не понимаю почему.
Потому что я в чужой стране, потому что здесь нет никого, с кем я бы могла поговорить об этом, потому что вообще нет никого, с кем бы я могла об этом поговорить.
Может быть, отчасти.
Мне жаль себя - это правдивее. Я знаю, что такое любовь. Я любила, и меня любили.
Я знаю, как бьется сердце, когда я люблю. Я знаю, что происходит тогда, когда этого нет. Я знаю, что делает мужчина для женщины, которую любит. И знаю, когда он равнодушен.

Моя когда-то пылкая и страстная любовь медленно умерла. Я долго себя обманывала, но в итоге все же пришлось признать, что как бы я его ни любила, но это не тот человек, с которым я могу быть счастлива. Осталось уважение. И какое-то особое чувство. Особая связь. Но не любовь.

И теперь я боюсь. Мне страшно, что больше я не смогу так любить. Что больше не будет этого чувства единения и успокоения с любимым. А если я больше не встречу? А если он не полюбит меня?

Нет смысла обманывать себя - "бекингем" меня не любит. Ему удобен этот брак по многим соображениям. Он готов подписать все прямо сейчас и среди ночи. Какое счастье, что мои документы не приняли. Всего пара дней, и я уже могла бы быть его женой.

Судьба хранит пьяниц и дураков. Сохранила и меня.
Но, может быть, тогда не все потеряно? Может быть, тогда еще есть надежда сделать свою жизнь счастливой? Найти того единственного?

Я радуюсь тому, что я уеду. Скоро. Мне нравится страна. Но все мне стало казаться в ней невыносимым. Не думаю, что я когда-нибудь вернусь.
Несчастье не красит женщину. За последнюю неделю я не улыбалась. Я не смеялась уже 2 месяца с тех пор, как приехала. В уголках рта залегли складки, в глазах нет радости. Одна усталость.
А в зеркале я вижу только призрак того, что я могла бы иметь. Ускользающий призрак.
Зачем дворец, зачем наряды, если внутри холод?

Нет, я не хочу спать на тюфяке с соломой. Но я согласна спать на нем какое-то время, пока я заработаю на кровать. Но уж если спать в соломе, то лучше одной. И королевская постель мне тоже не нужна, если я сплю в ней с соседом.

Мне нужна теплота и любовь. Мне нужен муж.

(Муедзин в мечети напротив поет эзан - уже утро).

Открытие

Среда, 19 Марта 2008 г. 09:14 + в цитатник
На Востоке, девченки, надо жить :) На Востоке.
Вот уж где не будет конца и краю удивлениям.
Гуляла я вчера по магазинам в огромном торговом центре. Некоторые магазины в силу особенностей климата и образа жизни многих местных открываются только в 5 вечера. И вижу я у одного из них очень явственно собирается стайка особ, с ног до головы замотанных в черное.
Советские времена я застать успела, а потому сработал атавизм: "Очередь! Что дают?" Через толпу местных дэушек (ну или тетенек - там особо не разберешь) фиг просунешься - да и страшно, я вам скажу. Поэтому открытия я ждала в сторонке.

И вот он открылся! Черная стайка тут же оказалась внутри, а мне открылась витрина... О Аллах! Это был магазин нижнего белья, да при чем какого! Костюм зайчика из Плейбоя был один и скромно отдыхал в сторонке. Гле-то рядом с ним понуро приютились кожанные бюстгалтеры с заклепками... Короче, я от них такой прыти не ожидала. Там были вырезы на таких неожиданных местах, что я почувствовала себя средневековой ханжой. И поняла, что срочно нужно воспользоваться этими "новыми технологиями". (Ну, или жизнь будет прожита впустую, и далее по тексту).

Очень тяжело пришлось. Я и по нашим меркам мелковата, а здесь меня все сразу в детский отдел посылают. Но все же...

Вечером Покровитель Кастрюлек мне не верил, что ЭТО я купила уже здесь. А потом дал официальное разрешение потратить в этом магазине МНОГО денег...

P.S. Что же еще они носят под черным балахоном?

Вопрос (от юзверя)

Четверг, 13 Марта 2008 г. 11:41 + в цитатник
Вопрос к тем, кто знает, и к юному дарованию SurreMus (простите, что я такие наивные вопросы вопрошаю, но сделайте скидку на принадлежность к юзверям - для меня это очень сложно и не понятно).

Так вот. На моем ноуте (Acer) на кнопках стерлись буквы. Я наклеила наклейки - буквы опять стерлись. Старые наклейки не отдираются, а мне как-то еще раз сверху наклейки клеить не совсем хочется - уж очень совсем страшненько будет. Можно ли в ноуте заменить клаву? Или хотя бы отдельные кнопочки?

Или лучше наклеить еще наклейки сверху от греха подальше? (я печатать вслепую так и не умею!)

Встречи и нервы

Пятница, 07 Марта 2008 г. 13:25 + в цитатник
Моя нынешняя любовь - очень нервная. У него, знаете, проблемы в этой жизни очень серьезные: ну, тротуар, кривой, араб вперед без очереди проскочил, или витрину кто-то заслонил. А витрины заслонять собой ни в коем случае нельзя - это самое страшное преступление (и без очереди тоже нельзя...) Не знаю, как с тротуарами до сих пор не развелся...

А еще моя нонешняя любовь очень любит все и всех сравнивать. Вот буквально все и всех. Вплоть до того, что "наша любовница красивше".

Теперь представьте, что сей английский джентельмен с встревоженной душой вынужден встречаться иногда в течение дня с людьми. И, конечно, часто случается так, что даже если араба без очереди перед этим не попалось, то кривой тротуар так непременно. А дальше вывести его из себя - дело техники. Как правило, бывает достаточно оказаться немножко глупым.
Вот уже не знаю, как он сравнивает себя с другими мужчинами в таком случае. Но если ему доведется встретиться с немножко глупой женщиной, он сравнивает ее со мной. Наверное, он таким образом успокаивает нервы - "А своя-то лучше!"

Я, конечно, не знаю, чем это закончится. Но знали бы вы, как за последние три недели выросла моя стоимость в брильянтовом эквиваленте...

Вот теперь на распутье... Обзавестись парой придурошных знакомых? Или сэкономить семейный бюджет? Или пусть сперва женится, а потом будем экономить?

Наблюдение

Суббота, 01 Марта 2008 г. 11:41 + в цитатник
Читаю местные англоязычные газеты.
Кувейт - одна из богатейших стран, но, что примечательно, в газетах новости культуры печатаются перед экономическими. Странички "Бизнес", вообще, идут почти в самом конце перед "Спортом".

Песчаная буря

Четверг, 28 Февраля 2008 г. 11:36 + в цитатник
Интернет глохнет, телефон молчит.
В ушах песок, в глазах песок, на зубах песок (на зубах скрипит). В ванне на дне - песочница...
На небе - ни облачка, но на солнца нет даже намека... Его тоже засыпало песком. Холодно ВЕЗДЕ. Теперь я знаю, как вымерли динозавры.

Вот именно так дружелюбно встретил меня Кувейт и продержал почти все 10 дней. Зато теперь у меня солнце, +30С и кондиционер :)
 (700x525, 155Kb)

Без заголовка

Воскресенье, 10 Февраля 2008 г. 10:33 + в цитатник
Издержки производства.
В 8 утра в аське никого еще не было. И в полдесятого тоже. И я решила мысленно удивиться. И только потом мысленно вспомнить, что сегодня для большинства человечества - воскресенье.


Поиск сообщений в Volha
Страницы: 20 19 18 [17] 16 15 ..
.. 1 Календарь