. . . ? . : , . " " . . . . , . -. " " "" . . . . . . 2009 . 38 , . " ". . . , 20 . . . . , 27 " ", .. ?