LADY IN RED

Среда, 21 Ноября 2012 г. 12:49 + в цитатник

Женщина в красном (перевод Val)

Я никогда не видел тебя такой красивой,

Как сегодня вечером.

Я никогда не видел тебя такой счастливой.

Я никогда не видел так много мужчин,

Желающих пригласить тебя потанцевать

В надежде на короткий роман,

Используя свой мимолётный шанс.

Я никогда не видел тебя

В этом красном платье,

Твои волосы в блеске огней. Глаз не отвести!

Как я был слеп!

[Припев:]

Женщина в красном

Танцует со мной,

Щека к щеке.

В толпе мы одни.

Лишь я и ты.

Мгновенье замри!

Я с трудом узнаю

В этой красавице тебя.

Я никогда не забуду,

Какой ты была сегодня вечером.

Серия сообщений "Настроение... про платья":
Часть 1 - LADY IN RED
Часть 2 - Гламурненько... в розовом...
Часть 3 - Я зеленое платье надену с утра...
...
Часть 28 - Розовое золото.
Часть 29 - Розовое золото. Окончание.
Часть 30 - Хулиган английской моды.