Есть такая прога называется, Teleport Pro - автоматизированный, многозадачный
оффлайн-браузер, высокоскоростной инструмент для получения данных из Интернета.
Позволяет загрузить на винчестер блог целиком или на определенную глубину.
Что порадовало, так это:
1. Сохраняются посты, со всеми комментариями.
2. Сохраняется внешний вид блога.
3. Все аваторки друзей и тех кто комментил Ваш дневник, тоже сохраняются.