-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Vik_dragon

 -Подписка по e-mail

 

 -Интересы

занимаюсь айкидо увлекаюсь фотографией. интересуюсь рынком форекс черный пояс 2 дан

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 06.04.2011
Записей:
Комментариев:
Написано: 308

Нужно ли исключить русский язык из Конституции Казахстана?

Дневник

Четверг, 15 Сентября 2011 г. 10:48 + в цитатник
Нужно ли исключать русский язык из Конституции Казахстана (200x123, 25Kb)

 

В начале сентября в Республике Казахстан и далеко за его пределами одной из самых обсуждаемых тем стало резонансное письмо 138 общественных деятелей, которые в открытой форме обратились к президенту Нурсултану Назарбаеву с требованием более активно развивать внедрение в политическую и общественную жизнь государственного, то есть казахского языка. Что интересно, казахскоязычный оригинал данного письма, хоть и был опубликован в местной прессе в конце августа, остался практически незамеченным в республике. Но его перевод на русский, по истине, произвел «эффект разорвавшейся бомбы», и о языковой политике в Казахстане заговорили все.

О чем говориться в обращении «138-и» и против чего оно направлено.


1. Кто подписал обращение? К президенту РК через прессу обратились 138 представителей национальной интеллигенции (общественных деятелей, политиков и работников культуры), среди которых: сопредседатель социал-демократической партии "Азат" Булат Абилов, председатель демократической партии "Ак жол" Азат Перуашев, герой СССР летчик-космонавт Тохтар Аубакиров, народная артистка СССР Бибигуль Тулегенова, председатель партии "Руханият" Серикжан Мамбеталин.


2. Что защищают подписанты?  По их словам, представители возмущенной интеллигенции защищают ни что иное, как "национальное информационное пространство". Подписавшие обращение люди считают, что: «необходимо строго наказать поименно все СМИ, политиков и деятелей, личности, организации и партии, которые выступили против государственного языка, то есть государственных интересов». Иными словами, письмо, прежде всего, имеет своей целью защиту казахского языка и призывает к его более широкому распространению.

 

Читать далее

Источник: Интернет-издание «Биржевой Лидер Казахстан»


Метки:  

В Казахстане вводится единый государственный язык?

Дневник

Вторник, 09 Августа 2011 г. 10:22 + в цитатник
С 2013 года в Казахстане будет единый государственный язык (200x133, 25Kb)

 

Министерство культуры Казахстана подготовило законопроект, согласно которому с 2013 года казахский язык должен стать единственным языком общения государства со своими гражданами.


Национальный вопрос в условиях мировой глобализации продолжает оставаться, пожалуй, наиболее тонкой материей, не поддающейся рыночной оценке и, соответственно, рациональному решению. На постсоветском пространстве после 70-летнего господства великого и могучего языка Пушкина, Достоевского и Толстого, во многом насильно навязанного Москвой, вопрос государственного языка для бывших советских республик остается одним из наиболее сложных.

Как следует оценивать инициативу министерства культуры Казахстана, особенно в свете вхождения республики в Таможенный союз с Россией? Об этом рассуждали  эксперты Академии форекс и биржевой торговли Masterforex-V.

Что предлагается сделать в Казахстане?

Инициатива чиновников от культуры, отмечают эксперты Академии Masterforex-V, была бы невозможна без согласия с самого властного верха. Что же предлагается изменить в законопроекте?
• Любые заявления в государственные органы Казахстана с 2013 годы должны подаваться исключительно на казахском языке.
• Аналогично и ответы должны представляться на государственном языке.
• На казахский язык должна быть переведена вся учетно-статистическая, техническая, финансовая и другая документация, используемая в госорганах.
• Наименование юридических лиц и объектов должно осуществляться только на казахском языке. Исключение может быть сделано для иностранных компаний (в том числе российских), но при условии их транслитерации на государственный язык. При этом вводится 20%-ное ограничение на такие наименования в любом регионе Казахстана.
• Все вывески, прайс-листы, бланки и любая другая визуальная информация должны быть выполнены на государственном языке. Перевод их на русский или любой другой иностранный язык возможен только лишь «в случае необходимости».
• Государственные служащие, в том числе в силовых и судебных структурах, должны при поступлении на должность сдавать квалификационный экзамен на знание государственного языка.
• Требования по знанию государственного языка распространяются и на негосударственный сектор – частные компании должны учитывать «уровень владения государственным языком» при приеме на работу.

Желание поднять значимость государственного языка Казахстана, по мнению экспертов Академии Masterforex-V, можно только приветствовать – в свете национальной самоидентификации. Но как на эту инициативу отреагирует московский Кремль, который традиционно стоит на страже интересов соотечественников и тех нынешних иностранцев, которые за годы правления КПСС привыкли распоряжаться и подчиняться приказам из Москвы на русском языке?

Читать далее

Источник: Интернет-издание «Биржевой Лидер»


Метки:  

 Страницы: [1]