Мда, опять весь день убил не на работу, которая как стояла, так и будет стоять - спасибо прождекту! Зато переверстал морду для трамплайновского сайта. Так что если сегодня этот улучшенный дизайн будет утвержден, то мордаха ближе к ночи несколько изменится, как-то повеселее будет.
Только вот единственная проблема - IE6 не понимает полупрозрачные картинки в .png, и как это победить, я пока не придумал.