Покупается деревянная рамка (относительно широкая, без отделки), на нее по периметру наклеиваются кусочки янтаря клеем супер-момент (прозрачный). При желании - покрыть еще раз сверху лаком.

Янтарь из Калининградской области :-) - там продаются расфасованные осколки после обработки кусочков янтаря. Ювелирные украшения из таких уже не сделаешь, а вот для мозаики - в самый раз.