https://www.liveinternet.ru...467212930/
Галилей, что! вон Гоголю голову отрезали. а Распутину - так и вовсе...кстати о Распутине - перевод песни от "Чингисхан"Распутин (перевод mickushka из Москвы)
Давным-давно жил в России один человек.
Он был большим и сильным, в его глазах пылал огонь.
Большинство людей смотрело на него с ужасом и страхом,
Но московские красотки находили его чрезвычайно милым.
Он мог читать Библию как истинный проповедник –
Полный исступления и огня.
Также он был таким учителем,
Которого пожелала бы любая.
Распутин,
Любовник русской царицы,
Он был настоящим самцом!
Великая русская машина любви.
It was a shame how he carried on
Его поведение было позорным.
Он правил Россией и не обращал внимания на царя,
Но «казачок» он танцевал действительно чудесно.
Во всех делах страны он был скорее льстецом,
Но в любовных утехах он и правда был велик.
Царица не считала его проходимцем,
Хотя и была наслышана о его делах.
Она верила, что он святой целитель,
Способный вылечить её сына.
Но когда о его пьянствах, похоти и жажде власти
Узнавало больше и больше народа,
То призывы сделать хоть что-нибудь с этим возмутительным человеком
Стали звучать громче и громче.
«Этот человек должен уйти!» - твердили его враги,
Но женщины умоляли: «Пожалуйста, не надо!»
Без сомнений, у этого Распутина была уйма скрытого обаяния,
И хотя он был грубым, женщины просто таяли в его руках.
Однажды ночью несколько высокопоставленных особ
Устроили западню – в этом нет их вины –
«Нанесите нам визит», потребовали они,
И он действительно пришёл.
Они подсыпали ему яда в вино.
Он опустошил бокал и сказал: «Превосходно».
Они не успокоились, они жаждали его головы.
И они начали стрелять, пока не убили его.
Oh, those Russians
Ох, эти русские…
