Мир тесен. Подвиньтесь.

Понедельник, 21 Июля 2008 г. 20:35 + в цитатник
Le Battement d'ailes du papillon

Начну с прояснения некоторой неразберихи. Этот фильм пошел в России как «Амели 2». Видимо потому, что это было название, под которым он вышел в Гонконге. На самом деле он вышел, во-первых, раньше «Амели» на год, а во-вторых, название переводится как «Взмах крыльев бабочки» и кроме Одри Тоту общего между этими фильмами нет почти ничего. Другая героиня, не связанный никак с «Амели» сюжет... В общем, я вас предупредил.

А фильм, собственно, совершенно чудесно дополняет мою точку зрения на устройство мира и показывает, насколько любой ваш поступок может сказаться на судьбе множества других людей, даже не обязательно близких - в прямом или переносном смыслах. Долго ли, коротко ли - невероятная мозаика из обыденных вещей обязательно сложится в гармоничную законченную картину. Хотя... Это только на данный момент она выглядит законченой. Впереди еще миллиарды миллиардов цепочек из событий. Случайности... Случайностям просто нет места в нашем, таком тесном мире.


Еще чуть-чуть:
(Википедия о фильме (eng))

P.S.: А вот где можно приобрести лицензионный фильм (с оригинальной дорожкой и прочими вкусностями), я, увы, не нашел. Да и похоже, не издавался он в России на DVD.
Рубрики:  синематограф

JV_and_my_notes   обратиться по имени Понедельник, 21 Июля 2008 г. 20:50 (ссылка)
Я уверена. что найти можно. Хотя бы не оригинал. так копию. Очень хочеться постмотреть.)
Ответить С цитатой В цитатник
rm_LOKOS   обратиться по имени Понедельник, 21 Июля 2008 г. 23:16 (ссылка)
очень интересно)
сами, где нашли?
Ответить С цитатой В цитатник
V_exeR   обратиться по имени Понедельник, 21 Июля 2008 г. 23:20 (ссылка)
rm_LOKOS: дали как-то посмотреть. Даже перевод неплохой был вроде.
Ответить С цитатой В цитатник
Талестра   обратиться по имени Вторник, 22 Июля 2008 г. 00:01 (ссылка)
мм... чудесный фильм!!! смотрела с удовольствием!
и посмотрела бы еще раз если б попался в руки...)

ps: такие вот они непростые, эти случайные совпадения..)
Ответить С цитатой В цитатник
rm_LOKOS   обратиться по имени Воскресенье, 27 Июля 2008 г. 00:38 (ссылка)
V_exeR, ясно...ну мы тогда в магазинах порыскаем
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку