Ты теряешь любовь к ней, а потом
Теряешь ее,
А потом потеряны оба,
И ничто не совершенно так, как бы тебе этого хотелось.
В этом откровенно обычном мире
Невероятная боль мешается с житейскими пустяками,
Потеря кажется огромной и все же
Ничего нельзя досконально объяснить и расставить по полочкам.
Тебе страшно.
Если б ты нашел идеальную любовь
Она бы ошпарила тебе руки,
Содрала бы кожу с твоих нервов,
Устроила бы бардак в автоматизированном сердце.
Ты теряешь любовь к ней а потом теряешь ее.
Ты не хотел сделать больно, но
Все, до чего ты дотрагивался начинало кровоточить.
Ты пытался исправить то, что исправить нельзя,
Ты пытался, не как дурак и не как неуклюжий новичок,
Спасти то, что спасти нельзя.
Но все пошло прахом,
И теперь она где-то там,
И ее ночь и твоя ночь
– абсолют пустоты.
Как легко было бы,
Если б любовь можно было принести домой, как заплутавшего котенка,
Или собирать в корзинку, как землянику,
Как это было бы здорово;
Но ничто не совершенно так, как тебе этого хочется.
//милн.
