Наверняка, многие видели в транспорте в теплое время года всяких пчел/ос/насекомых, которые попали внутрь и летают, пытаясь найти выход.
Вот только летают они по замкнутому контуру. Вперед, назад. Внутри рамки.
А могут подлететь к кому-то, и назойливым жужжанием вызвать удар газетой. И все. Нету больше насекомого.
А ведь всего-то надо - оттолкнуться от этой плоскости. И немного полетать.
И потом найдется окно. Наружу. На свободу. Навстречу ветру.
Где тебя собьет какой-то очередной грузовик...

Люди, как насекомые, иногда точно так же двигаются по периметру ограниченной плоскости...