Цитата сообщения Сима_Пекер http://klubok51.my1.ru/index/uslovnye_oboznachenija_na_motkakh_prjazhi/0-73
При покупке любого вида пряжи необходимо очень внимательно изучить условные обозначения на все надписи на этикетке мотка, клубка или другого вида расфасовки вязальной нити.
Что же Вы увидите на этикетке?
- процент содержания различных видов волокон;
- массу нити в упаковке и длину нити в метрах или других единицах;
- рекомендации фирмы по использованию оптимального варианта толщины спиц, крючка и плотности вязания;
- условные обозначения по эксплуатации готового изделия. обычно их два - три, редко больше, обычно - для новой продукции, только выходящей не рынок.
Расшифровка условных обозначений, наиболее часто встречающихся на этикетках пряжи:

только ручная стирка при максимальной температуре 40 градусов. Нельзя тереть и отжимать.
ручная или машинная стирка при температуре не выше 40 С. Полоскать, переходя постепенно к холодной воде. При отжиме в стиральной машине ставить медленный режим вращения центрифуги.
очень деликатная стирка в большом количестве воды. Минимальная механическая обработка. Быстрое полоскание на низких оборотах.
разрешается стирка с отбеливателями, содержащими хлор. Использовать только холодную воду. Следить за полным растворением порошка.
при стирке не использовать средства, содержащие отбеливатели (хлор)
только сухая чистка
чистка с любым растворителем
разрешено отжимать и сушить в стиральной машине
сушить без отжима
сушить на горизонтальной поверхности
сушить при горячей температуре
сушить при теплой температуре
не разрешено отжимать и сушить в стиральной машине
после отжима разрешена вертикальная сушка