. . . . . . ... . ?.. , ! , -, ... ... . , , . - . ... .................................--!... (,2009.)