Страстная седмица
Он не сошел с креста

Олег Скобля - Гефсиманский сад

Господи, помилуй! Господи, прости!
Арт-группа LARGO



Текст

Вера вечна, вера славна




Тульчин, 12 апреля 2016 г.

Митрополит Тульчинский и Брацлавский Ионафан перевел на русский и украинский языки знаменитую сербскую песню на стихи святителя Николая (Велимировича). Песню на слова святителя Николая Сербского «Наша вера» знает каждый серб, говорится в сообщении на сайте митрополита Тульчинского и Брацлавского Ионафана, она стала духовным гимном православного сербского народа.

В разных текстовых вариантах этот замечательный по мелодии и словам гимн стал распространяться в православной среде России и Белоруссии.

Митрополит Ионафан (Елецких), учитывая вариации иных переводов гимна, предложил свой опыт изложения сербской песни по-русски и по-украински в надежде, что это поможет обновить и воскресить на Украине историческую память православного родства всех братских славянских народов в наше непростое время.

Читать далее...

В ночном саду прозрачно и светло.

Дуэт "Седмица" - В Рождество.

О, Боже, мій Боже,
Що робиться в світі,
Немає спокою на нім,
Ми так розкошуєм, а втіхи не маєм,
Не раді багатством своїм.

Як дзвони задзвонять,
Ми в церкву не йдемо,
Зневажили слово святе,
Покайтеся, люди, бо горе нам буде,

Як в небі засяє ясніше від сонця,
Христос на престолі святім,
З Ним Матінка Божа,
Пророки й Предтеча
І Божі Апостоли з Ним.

І скаже Спаситель: "Всі добрії люди,
Всі вірні, підходьте сюди,
Для вас в Божім раї дзвенять водограї
І пахнуть чудово сади.

Я древо життя у раю посадив вам,
І дав Я вам ангельський спів,
За те, що ви Бога всім серцем любили,
Жили так, як Я заповів".

Він двері відкриє і Ангели Божі
Всіх праведних в рай заведуть,
А грішники будуть стояти, ридати
І всі перед Богом впадуть:

"Прости, ми не знали, прости, ми не чули,
Прости, нам ніхто не сказав".
Господь гляне грізно і скаже: "Вже пізно
Ви чули, Я кликав і ждав."



І в пекло огняне пошле їх на муки,
О, скільки їх всіх там буде.
Покайтеся, люди, бо горе нам буде
Як Бог нас судити прийде.

Живімо по правді і в Господа Бога
Спасіння всім людям просім.
І в кожнеє свято, і в кожну неділю,
До храму святого всі йдім.

Дай, Господи Боже, смирення і згоду,
Любов нам на землю пошли,
Дай, Боже, нам віру,
В терпінні дай силу,
Щоб всі ми до Тебе прийшли.

О, Матінко Божа, Царице Небесна,
Покрий нас Покровом Своїм,
Як прийде Господь всі народи судити,
Як страшно нам буде усім.

Апостоле Божий, Андрій Первозванний,
Молися за Хрест той святий,
Що Ти нам поставив на Божую славу
На нашій землі дорогій.

Моліться, святії всі, Ангели Божі,
Щоб дав Бог нам Царство Святе.
Молімося, люди, бо горе нам буде,
Як Бог нас судити прийде.

Video

Священник Андрей Гуров - "В век последних времен"




Текст

Отец Александр Старостенко - Источник любви

Отец Александр Старостенко - Плач о Господе

Пасха Христова - торжество из торжеств. Церковь в священных песнопениях называет Пасху великою, двери райские нам отверзающей, Неделей святой, светлым Христовым Воскресением, призывает к ее прославлению землю и небо, мир видимый и невидимый, ибо «Христос воста, веселие вечное».





Текст