Настрій - ось такий. Мені дуже сподобалась ця група. І дуже классно, що нарешті я можу нормлаьно слухати Український рок, який я взагалі дуже полюбляю, тобто сам напрямок цієї музики. Pink Floyd, Rainbow, Scorpions, AC/DC, The Rolling Stones, Led Zeppelin, Black Sabbath, ZZ Top, Def Leppard ну і звичайно моя улюблена Metallica а також дідусь Удо Диркшнайдер - далеко не увесь перелік моїх улюблених рок-груп класичного періоду, з якими пройшло моє дитинство, (як сказав би класик: "Детсво, отрочество, юность"). Да, звичайно, ще, що спіткало мене на великі мрії також була симфонії Жана Батіста Люллі, органна музика Баха, Моцарта, Шопена, Вагнера, Пучіні та Верді, Гулака-Артемовського, Лисенка та Леонтовича та інших. Тобто для мене світ існував у двух вимірах: минуле й майбутньо-сучасне, совкового мусора для мене не існувало ОКРІМ: "Машини часу", ДДТ, Акваріум, "Аліса", "Чорний кофе", "Арія" в їх вранішньому періоді, які для мене завжди були як ковток чистого повітря серед сірої темряви брудних, ганебних вибриків совка та постсовкового бандитского шансону (який НЕНАВИДЖУ....)... намагаюсь забути той час і зтерти його зі своєї пам"яті. Але залишим це. Сьогодні мій перелік коріфеєв року разом з українською рок-групою W.H.I.T.E (Олег «Білий») поповнила нарешті Українськая рок-группа, і я тим дуже пишаюсь - що це Українська група,THE HARDKISS!!!!!! Так тримати!

"Helpless" - "Беспомощная"
Я лежу на полу,
Смотри,
Бесконечная любовь зарождается во мне
Живая.

Она пахнет деревом и оружием
О, беспомощная,
Надеюсь ты никому не скажешь.

Причина возрождения всегда болезненна.
Причина возрождения всегда болезненна.

Най встає сонечко

Місяць щезає

Беспомощная
Я жду перерождения,

Смотри.

Бесстрашная
Ты бы узнал меня?

Быть причиной возрождения всегда больно.
Я лежу на полу,
Смотри,

Бесконечная любовь зарождается во мне
Живая.

Она пахнет деревом и оружием
О, беспомощная,
Надеюсь ты никому не скажешь.

Быть причиной возрождения всегда больно.
Быть причиной возрождения всегда больно.

Най встає сонечко
Місяць щезає

Беспомощная
Я жду перерождения,

Смотри.

Бесстрашная
Ты бы узнал меня?

Быть причиной возрождения всегда больно.
Быть причиной возрождения всегда больно.

Най встає сонечко
Місяць щезає
То кохання й у небі.
Над нами ciяє.

Най встає сонечко
Місяць щезає
То кохання й у небі.
Над нами ciяє.