СПИ МОЁ БЕДНОЕ СЕРДЦЕ

***.
Украинские народные песни
https://youtu.be/senhqnEApM0

***.

Петро Лещенко, - співає не про втрати коханої жінки, а про страчене майбутнє своєї Батьківщини.

Спи, моё бедное сердце
Помнишь, как ты меня ласкала,
Как бьётся сердце вновь без тебя,
И слёз сдержать нет сил?
Надо начать всю жизнь сначала,
Счастье своё забыть,
Как тебя я любил!

Спи, моё бедное сердце,
Счастье ведь было случайно.
Прошлое всё позабыто,
Мы сиротливо одни.
Спи, моё бедное сердце,
Наша любовь - это тайна.
Счастье назад не вернётся,
Спи, усни...

Спи, моё бедное сердце,
Наша любовь - это тайна.
Счастье назад не вернётся,
Спи, спи, спи...


https://youtu.be/jHAK83QdAG4

***.
Увяли грёзы
Увяли грёзы,
И плачут розы,
И слышать больно -
Страшит... довольно!
Ты изменила,
Ну что ж, забыла.
И нет печали
Моей конца.
Не знать, быть может,
Придёшь ты снова
Услышать стон мой
Души больной.
Увяли грёзы,
И плачут розы.
На сердце грустно
И пустота.

.....................

Не знать, быть может,
Придёшь ты снова
Услышать стон мой
Души больной.
Увяли грёзы,
И плачут розы.
На сердце грустно
И пустота.


https://youtu.be/4CkuuUDBUa0

***.
Не уходи
Тяжкие, нерадостные мысли
Резко мой нарушили покой.
Струны счастья оборвались,-
Разошлися мы с тобой.
Нет уж тех ночей волшебной
сказки
Сон любви рассеялся, как дым.
Взор твой, прежде полный ласки,
Стал тяжёлым и чужим.
Не уходи,
Побудь со мной ещё минутку,
Не уходи,
Мне без тебя так будет жутко,
И чтоб вернуть тебя,
Я буду плакать дни и ночи,
И грусть мою пойми ты,
И - не уходи.

...............................

Не уходи,
Побудь со мной ещё минутку,
Не уходи,
Мне без тебя так будет жутко,
И чтоб вернуть тебя,
Я буду плакать дни и ночи,
И грусть мою пойми ты,
И - не уходи.

https://youtu.be/y2P8nuOc6Cc


***.


Скажите, почему?
Вчера я видел вас случайно,
Об этом знали вы едва ль.
Следил всё время я за вами тайно,
Ваш взгляд туманила печаль.
Нахлынули воспоминанья,
Воскресли чары прежних дней,
И пламя прежнего желанья
Зажглось опять в крови моей.
Скажите, почему
Нас с вами разлучили?
Зачем навек ушли вы от меня?
Ведь знаю я,
Что вы меня любили,
Но вы ушли. Скажите, почему?

.............................

Скажите, почему
Нас с вами разлучили?
Зачем навек ушли вы от меня?
Ведь знаю я,
Что вы меня любили,
Но вы ушли. Скажите, почему?

https://youtu.be/OrfHUWtmBo8



***.


Вернулась снова ты
Те дни печали,
Те дни разлуки,
В них столько горечи,
В них столько муки.
Я всё простил тебе,
Вернись скорей.
И вернись без укора,
И будь моей.
Вернулась снова ты,
Вернула счастье мне.
Забуду мир с тобой наедине.
Конец томленьям всем,
И снова ты моя.
О, как страдал я
Без тебя.
Конец терзаньям всем,
И снова ты моя.
Забуду мир,
Тебя любя.

.........................

Конец терзаньям всем
И снова ты моя.
Забуду мир
Тебя любя.

https://youtu.be/g8si1zW8cZc



***.