-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в SuperMix

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 12.01.2006
Записей:
Комментариев:
Написано: 2743


Английский сленг и мат в переводе

Четверг, 04 Января 2007 г. 21:26 + в цитатник
Цитата сообщения polchanova полезные словечки

Взяла у Эльки(очень понравилось) Прост над, чтоб где-нить хранилось)
Хуй тебе в жопу! - Prick up your ass! (refusal to a person)

Хуй на! - No fucking way!

Залупа конская! - Horse pee hole! (to a person)

Хуй моржовый - Walrus dick (to a person)

Мандавошка - Cunt louse (to a woman)

Гандон! - Condom (could be used to a person)

Гандон штопаный! - Darned condom (to a person)

Пердун старый - Old Fart

Пизда старая - Old woman (old cunt)

Пиздобол, пиздун - Fucking liar

Говносос - Shit Sucker

Хуесос - Dick sucker

Сосать - To suck

Говнодавы - Ugly Big Shoes (lit. Shit-smashers)

Мудазвон - Wacko

Пиздец - To bullshit

Ебать вашу мать! - Damn it! (fuck your mother)

Ебать копать! - Damn it! (Fucking-digging!)

Ебать в рот - Holly Fuck! (fuck the mouth!)

Заебись - Holy Fuck! (could be bad or good)

Похуй! - Don't fucking care

Залупа - Pee hole

Целка - Virgin

Козёл - Passive gay (jail slang, goat")

Петух - Passive gay (jail slang, "rooster")

Минет - Blow job

Засранец - Asshole

Блятская пиздоёбина - Fucking bitch

Поцелуй мою жопу - Kiss my ass

Навешать пиздюлей, дать пизды, пизды вломить - To beat shit out someone

Пасть закрой падла ёбанная! - Shut the fuck up, you fukin' bitch

Ну всё тебе пиздец! - That's it, you're fuckin' dead

Жри говно и сдохни! - Eat shit and die!

Ёб твою мать! - Fuck your mother

Пизда - Cunt

Срака - An ass

Мудак - An asshole

Посаси мои яйца! - Suck my balls

Блядь - Whore

Ты дегенерат - You're a degenerate

Говнюк - Shithead

Пидарас - Asshole, dickhead

Пошел нахуй! - Fuck off, fuck you

Меня это не ебёт - I don't give a fuck

На хуй? - Why the fuck?

А хули? - Why the fuck not?

Хуй тебе в глаз! - A dick in your eye

Ёбанная сука! - Fucking Bitch

Отъебись от меня! - Get the fuck away from me

Ёб вашу мать! - I fucked all of your mothers

Лох - Loser

Пидар - Faggot

Отсоси! - Suck my dick

Сучка дерганная - Crazy bitch

Иди в жопу - Go up an ass

Всё заебало - All fucked-up

Ебать мой лысый череп! - Fuck my bald skull

Хуй тебе в рот - Take a dick in your mouth

Отъебись - Fuck off

Жопу порву, моргалы выколю - I'll rip your ass and poke out your eyes

Жополиз - Ass licker

Жопоёб - Ass fucker

Заебись! - Stuff your mouth

Манда - Pussy

Я тебе дам по ебалу - I fill hit you in your face

Засунь в жопу - Stick it in your ass

Я твой рот наоборот - I fucked your mouth

Отсоси, потом проси - Blow my cock. then make a wish

Иди в жопу - Go up an ass

Еблан - A stupid guy

Мне насрать что ты думаешь - I don't care what you think

Мне до лампочки - I don't care

Мымра - Mean woman

Придурок - Nitwit

Пьяный в стельку - Really drunk

Сволочь - Bastard

Чёрт побери! - Damn it!, Oh shit!

Злоебучий хуй - Hard fucking dick

Перхоть подзалупная - Pee hole dandruff

Пизда лысая - Bold pussy

Член маринованный - A marinated dick

Уёбок пустоголовый - A fucked up pussy head

Распиздяй колхозный - A stupid Redneck

Конь педальный - Horse with pedals

Пизда ты жопоглазая - You are a vagina with eyes on your ass

Родился через жопу - You were born through the ass

Пизда с усами - A vagina with ears

Залупоглазая мондавошка - Slut with pee hole-eyes

Анус перепуганный - A scared anus

Хренотеть - Fucked up thing (usually situation)

Шлюха - Slut

Шлюшка - Little slut

Мне похуй - I don't give a fuck

Хватит долбоёбничать - Stop being a dipshit

На колени сука - On your knees, bitch

Пизда на палочке - Cunt on a stick

Ёбанный карась - Fucking moron (lit. fucked crucian)

Ёбарь малолетний - Adolescent jerk

Недоносок - Child born too early, moron

Шлюха вокзальная - Train station whore

Тварь - Creature

Врубился? - Understand? (slang)

Хуйню нести - Talking crap

Ботаник - Nerd

Как мухи на говно - Like flies to shit

Не пудри мне мозги - Don't try to confuse me

Подонок - A person that's the lowest of the lowest

Молокосос - Underage boy (lit. milk sucker)

У тебя пизда такая, что ведро со свистом проваливается - Your pussy, a bucket falls in with a whistle.

Хуеплёт - Lying faggot (lit. cock twiner)

Пиздит как Троцкий - Bullshits like Trotsky

Раком - Doggy-style

Пиздюк - Bloke (lit. cunt man)

Мозгоёб - Nuisance of a man (lit. brain fucker)

Уёбище - Fucked-up bastard

Конь в пальто - Dickhead (lit. horse in an overcoat)

Хуй тебе в жопу заместо укропу! - No fucking way!

Мудак - Arrogant idiot

Скотина - Idiotic animal

У тебя руки из жопы растут что ли? - Are your hands growing from your ass? (to a really clumsy person or to one who cannot do anything right)

Чтоб твои дети тебе в суп срали! - I wish that your children will shit in your soup

Перестань мне ебать мозги своими вопросами - Stop fucking my brain with your questions

Не еби мне мозги! - Don't fuck my brain!

Мне всё остопиздело - I'm sick of it all (lit. I feel like I fucked 100 cunts)

Голосуй не голосуй, всё равно получишь хуй! - Vote or not, you've been had

Понравилось: 2 пользователям



MYSTRESS_SHADOW   обратиться по имени Четверг, 04 Января 2007 г. 21:45 (ссылка)
Супер!!!!!!!!!!!!!!
Ответить С цитатой В цитатник
SuperMix   обратиться по имени Вторник, 16 Января 2007 г. 20:01 (ссылка)
Ага))
Ответить С цитатой В цитатник
Lordi-06   обратиться по имени Четверг, 04 Октября 2007 г. 06:49 (ссылка)
Вот а говорят что у нас великий и могучий. Вот это выражения!!!
Ответить С цитатой В цитатник
SuperMix   обратиться по имени Пятница, 05 Октября 2007 г. 03:01 (ссылка)
Lordi-06, мат - не показатель величия, как мне кажется ;)
Ответить С цитатой В цитатник
Lordi-06   обратиться по имени Пятница, 05 Октября 2007 г. 03:10 (ссылка)
SuperMix, нет не показатель а тем более не украшает речь но видимо на Западе, чем больше матов тем круче личность. Я про их шоу-бизз, вроде Эминема и всей реперской компашки...
Ответить С цитатой В цитатник
SuperMix   обратиться по имени Пятница, 12 Октября 2007 г. 22:05 (ссылка)
Lordi-06, ну, хип-хопперы, в принципе, достаточно агрессивны - стиль, что ль, такой)
Ответить С цитатой В цитатник
Аноним   обратиться по имени Четверг, 04 Июня 2009 г. 19:25 (ссылка)
не везде дан точный перевод.некоторые фразы не являются сленгом и имеют совершено нормальное значение.

стиль хип-хоп(рэп) вырос как агрессивный стиль.поэтому и мата там много (почитайте историю,если интересно)))
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Аноним   обратиться по имени Пятница, 17 Июля 2009 г. 13:12 (ссылка)
Аноним, да, к примеру это
Тварь - Creature

Врубился? - Understand?
вполне обы4ный перевод..
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Аноним   обратиться по имени Пятница, 11 Декабря 2009 г. 00:16 (ссылка)
Гон:)
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Аноним   обратиться по имени Пятница, 11 Декабря 2009 г. 00:18 (ссылка)
Блять вот это самый простой способ выучить англиский!!!
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Аноним   обратиться по имени Вторник, 02 Февраля 2010 г. 19:44 (ссылка)
крутняк
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Аноним   обратиться по имени Четверг, 11 Февраля 2010 г. 02:02 (ссылка)
большая половина, полный бред :)
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Аноним   обратиться по имени Воскресенье, 14 Февраля 2010 г. 18:04 (ссылка)
супер)))))) прям выучить надо))))))
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
SlowCat   обратиться по имени Воскресенье, 07 Марта 2010 г. 22:11 (ссылка)
>Пизда старая - Old woman
лолшто? дальше можно не читать=___=
Ответить С цитатой В цитатник
Аноним   обратиться по имени Среда, 19 Мая 2010 г. 10:24 (ссылка)
Тупой перевод...
Большинство этих фраз сами американцы не знают...
это наши русские батаники пытались что то сварганить...

Американцы одним фак ю обходятся)ХДДД
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Аноним   обратиться по имени Воскресенье, 30 Мая 2010 г. 20:25 (ссылка)
фигня это все! old woman-- в переводе с английского это просто стврая женщина тобиш старуха! Причем тут пизда не понятно!? просто нет такогокрасочного словечка в английском как всего остального тут написаного!!! это уж наша фантазия! наши слова наши маты! и не перевести их!
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Аноним   обратиться по имени Четверг, 05 Августа 2010 г. 18:07 (ссылка)
Да это просто машинный перевод, ничего общего с реальным переводом нет. Но мой запас русских матов несомненно пополнился)
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Аноним   обратиться по имени Пятница, 10 Сентября 2010 г. 22:07 (ссылка)
Большая часть просто элементарный английский язык. Все это можно перевести в Гугле. Это чисто переведенные русские выражения.
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Аноним   обратиться по имени Среда, 15 Сентября 2010 г. 14:48 (ссылка)
полцарства за художественный перевод "жопорылая пучеглазка"!!
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Аноним   обратиться по имени Четверг, 16 Сентября 2010 г. 01:54 (ссылка)
>Old woman -старая женщина и что такого в фразе старая женщина
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
sashysh   обратиться по имени Понедельник, 15 Ноября 2010 г. 17:45 (ссылка)
ох, про Эма это точно! столько мата в его песнях) иногда, не особо нравится)
Ответить С цитатой В цитатник
Аноним   обратиться по имени Воскресенье, 12 Июня 2011 г. 01:18 (ссылка)
я так сто лет не смеялся, аффтар ты гений хоть и переводы не все точные))))
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Аноним   обратиться по имени Четверг, 16 Июня 2011 г. 20:29 (ссылка)
http://www.yaplakal.com/forum28/topic91834.html
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Аноним   обратиться по имени Среда, 05 Октября 2011 г. 16:50 (ссылка)

Ответ на комментарий

arse-muzzled pop-eye
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Taylor_Freeman   обратиться по имени Четверг, 31 Октября 2013 г. 20:33 (ссылка)
перекладите

подзалупочна пиздапройобина

плиз
Ответить С цитатой В цитатник
Аноним   обратиться по имени Среда, 20 Ноября 2013 г. 23:59 (ссылка)

Ответ на комментарий Taylor_Freeman

under pee hole pussy-squander - подзалупная пиздопроебина
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Аноним   обратиться по имени Воскресенье, 05 Января 2014 г. 20:02 (ссылка)
Passive gay?? пассивный гей??
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Аноним   обратиться по имени Воскресенье, 12 Января 2014 г. 12:48 (ссылка)
тп..че за бред перевод вообще не действительный.и кто там против эминема?рот закрой, ок да?
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Комментировать К дневнику Страницы: [1] 2 [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку