Роясь в том количестве пошлятины и банальщины, которые с особым "вкусом" и "изыском" плодят современные режиссеры, на всевозможные лады вертя тему женской любви, случайно обнаружила этот фильм и он произвел впечатление. Возможно потому, что не пришлось им, родимым, мудрствовать лукаво - вся история имела место быть в 19 веке на Сицилии, и прообраз героини фильма прожила 100 полных лет, скончавшись аж в 1965 году. Просто кажется мне, что когда снимают фильмы на тему женских любовных взаимоотношений у режиссеров напрочь сносит крышу. Можно подумать, что сексуальная ориентация так уж сильно влияет на интеллект и чувство юмора. Слезливые, банальные (повторюсь) и абсолютно пустые однотипные фильмы, про то, как она ее любила, завоевывала и продиралась сквозь тернии к звездам. Мексика молчит в сторонке, одним словом))) Здесь же показаны сицилийские страсти в исполнении красивых и талантливых актрис. Уж как мне понравилась роскошная Валерия Соларино - не передать!




Но это всего лишь щенячий мой восторг. Удивительно то, что в узком, маленьком, полуграмотном, а потому гомофобном селении, могла произойти такая история. В то время, когда об однополых союзах могли лишь мечтать)

Теперь сюжет

Маленький остров, свои устои и закреплённые традиции. Абсолютная патриархальность. Жизнь, ограниченная рамками серых рабочих будней, любовь-ограниченная рамками семейных принципов и сложившихся стереотипов. Анжела-нелюбимая и ненавистная отцом-тираном только за то, что не родилась мальчиком, Сара-красавица, будоражащая мысли и чувства противоположного пола. Дружба, перерастающая в испепеляющее чувство, запретная любовь, обман, попытка устроить своё тихое семейное счастье,… потеря, душевная боль и возвращение к истокам. (из кинопоиска)
Со смертью жены все теряет смысл.
Вся палитра эмоций, которую способен пережить человек в течении жизни...
Интересно было бы узнать, как сложилась дальше жизнь Анжелы, пережившей любимую как минимум лет на 70? Но об этом история умалчивает...
Джакомо Пилати описал эту историю в своем романе «Жезл короля», а Донателла Майорка смогла колоритно, и в то же время сдержано воплотить роман на экране. И ей вовсе не помешал тот факт, что фильм снимался в рекордно короткие сроки - всего 9 недель))
"В том же море, где плавают все рыбы, плавает рыбка, самки которой становятся самцами ради любви.» "Морская фиалка" - это итальянское прозвище рыбки-юнкера, самки которой могут менять пол. Вот такое диво природы...
Трейлера на русском не нашла, поэтому сама перевожу своими скромными силами))





-Мой отец хотел сына, потому что иметь дочь - это позор, хуже смерти жить с этим.
-Это я. Меня зовут Анжела.

- Где ты была все это время?
- Ты делаешь мне больно!

- Мой муж думает, что он сможет приручить ее при помощи рукоприкладства.

- Что ты чувствуешь?
- Ничего. А что я должна почувствовать?

- Почему ты не прекратишь смеяться и не заплетешь мои волосы?

- Я не хочу такой жизни, как эта.
- Какую жизнь ты хочешь?
- Не знаю. Но не эту.

- Томазо!

- Когда ты выйдешь замуж?
- Когда кто-то попросит у моей матери моей руки.
- Я попрошу.

- Это важный день, Вентура. Важный для всей деревни и для тебя.

- В конце года ты выйдешь замуж.
- Он не тот, кого я люблю.
- Скажи мне тогда, кого ты любишь?
- Сару.

- Нет, пожалуйста, не надо!

- Ты должна забыть про это место, этот дом!

- Она не такая, как ты.

- Для меня лучше было бы, чтобы она была шлюхой, чем наполовину мужиком!

- Я ошиблась, и Вы ошиблись.

- Ты станешь мужчиной и займешь мое место.

- Как я должен называть тебя?! АнжелА, или АнжелО?!

- Я буду носить эту одежду всю жизнь, если при помощи этого, мы сможем быть вместе.
- Всю мою жизнь.

СМОТРЕТЬ ОНЛАЙН МОЖНО ТУТ