Цитатник - это штука, чтобы цитировать чужие дневниковые сообщения. Наприммер, чьё-то тебе понравилось - и цитируешь, т.е. находишь под понравившимся сообщением среди всяких пунктов пункт "добавить в цитатник", и тебе открывается окошко редактирования с этим чужим сообщением, чтобы ты могла отрезать лишнее, убрать или добавить строчку "читать дальше". Но возможность редактирования сообщения, добавляемого в цитатник, одноразовая, т.е. при добавлении ты можешь что-то изменить, а когда уже добавила, нет. Там есть один момент: в окошке редактирования тема есть, а в самом цитатнике она теряется, поэтому её целесообразно продублировать или перенести из строки заголовка в само сообщение.. Ну я не знаю, я, например, жирным шрифтом делаю.