Украла из дневника kus глупые вопросы. Люблю красть что-то типа этого.
If swimming makes you lose weight, what do blue whales do wrong?
Вот уж не знаю. Наверное, у них организм по-иному строен.
А вообще, я не уверена, правильно ли я поняла этот вопрос. С моим-то английским…
If a shop is open 24 hours a day, 7 days a week and 365 days a year, why does it have a lock in the door then?
Логично.
Потому что нигде не делают двери без замка. Приходится такие покупать. Ну и закрывать при случае.
Are there any coffee breaks at a tee factory?
Есть. В эти перерывы можно не только кофе пить. Можно найти себе много других не менее, а то и более приятных занятий.
If super-glue really glues everything, why doesn't it glue the tube inside?
Я, конечно, понимаю, что это «глупые вопросы», но не до такой же степени!
Хотя, вообще-то, вопрос интересный. Сама бы хотела знать ответ.
Хотя я знаю почему. Потому что внутрь не попадает воздух, не происходит реакции и, соответственно, ничего не склеивается.
Would you rather shovel snow or mow the lawn?
Я бы предпочла косить газон, потому что снег сгребать я пробовала. Непосильный для меня труд. Снег тяжёлый. Поверьте на слово.
Are you more like Cinderella or Alice in Wonderland?
Я похожа на кролика из «Алисы в стране чудес», который всё время куда-то бежит, что-то теряет и тому подобное. Не помню, что он там ещё творил.
Но ни на кого из этих двух девушек я не похожа. Лучше кролик.
Would you rather be rich and unhappy, or poor and happy?
Вообще, я считаю, что если денег нет совсем, то счастливым ты не сможешь быть даже при всё своём врождённом оптимизме.
Но здесь стоит именно такой вариант «бедный - счастливый». Если мне дадут гарантию, что я буду счастлива, то я, безусловно, выберу этот вариант. Смысл быть богатой и несчастной?
Have you ever eaten a dog biscuit?
Хм…ну да.
Why do teachers need answer books?
Это у них надо спросить. У меня нет предположений.
What is a male ladybug called?
Ха. Прикольно. Щас подумаю. Пусть будет Божий Бык. Ничего умнее на ум не приходит.
Who took the bite out of the apple computer logo?
Хм…дамс…вопрос не для меня. Никогда не отличалась богатой фантазией. Только если больной.
Вот честно, не знаю. У кого-то есть предположения?
Why do they call it a building if its already built?
Не поняла этот вопрос.
Have you ever blown bubbles in your milk?
В молоке – нет. В брусничном морсе – да. Этот брусничный морс был коктейлем. Так было написано в меню одного кафе. Мы с братом обиделись на такую лажу, брусничный морс мы можем и дома попить. Бесплатно. Лёша предложил «поиграть в водолазов», я была не против.
Мы забрызгали весь стол в этом ужасном кафе.
Играйте в водолазов!
Can you touch your tongue to your nose?
К сожалению, нет. Почему к сожалению? А просто прикольно.
Have you ever been in the opposite sex's public toilet?
Да, была, в лагере. Для тех девушек, кто не был – ничего особенного, всё то же самое. Но воняет хуже. Честно.