вообще то сегодня я хотела выспаться.
но видемо это не мой удел.
потому как...
меня разбудули. и мало того что меня разбудили так меня разбудули те кто находится на другом полушарии!!!!! за 11 часов от меня, разницей.

и всё для того что бы расказать что у них случилась какая то путая ссора.
БЛЯ!!!!

когда я только начинала учить английский язык, то я думала что "как люди могут путать слова? одного языка и другого! они же по разному произмосятся!!"
но сейчас я это поняла.
мало того что я буквы потать стала в русском языке, при написании. (что собственно говоря заметно в моих записях)
так я ещё и с трудом стала поббирать перевод на русский.
я понимаю слово, я отвечаю, но когда меня просят перевести, например: сестра, то у меня стопор, я не могу подобрать аналог слова, перевод.
так я (когда ещё в Москве была), сижу дома, красотеть!
щелкала по каналам, программу то лень листать.:-)))
и нащёлкала я какой то канал где был мульт THE KING OF HILL.
я подхожу к сестре и говорю ей об этом, но название то какое я прочитала: THE KING OF HILL.
сестра:- ну и что? как это переводится?
ЁЁППП!!!
я пол часа перевод подбирала.
в итоге выдала: - Король холма.
и так всегда.
в поездках я говорю, общаюсь но как кто скажет переведи.
я начанаю объяснять на английском, и очень удивляюсь почему меня не понимают мои родные.

не получается у меня плавного перестроя с одного языка на другой.

днём встречалась с Ольгой.
прихожу на место встречи, верчу головой а её нет:-( хотя до этого она мне звонила и сказала что уже на месте сидт ждёт меня.
я в полных непонятках, достаю свой супер красивый телефон, ну, думаю, сейчас КАК позваню!!!
и тут слышу, с боку:
- ну ты чего стоишь? иди сюда!
я смотрю и думаю, ну ладно хорошо что пришла, но парня то зачем своего тащить?
особенно если учесть что я устроила в прошлый раз...
но на моё удивление всё прошло очень даже хорошо.
я ничего не перевернула, никого не обрызгала, всё было как в лучших домах ЛондОна и ПариЖУ.
только... как всегда я болтала и орала (ну вернее я не орала, я просто громко говорю всегда), так вот, основной источник шума, это была я. как всегда.
ну я там, рассказывала, всякие смешные вещи что со мной происходили. сидели смеялись.
проболтала 3 часа, и не заметила даже!
вот дай мне только волю! я буду болтать пока не устану, или пока не исякнет мой запас историй.



потом немного походили, помёрзл на улице, хотя у нас уже во всю плюсовая температура.
ура!! зима кончилась!! (пару недель назад, уже)
но всё равно, я теплокровная! мне чем жарче тем кайфовее.

не плохо прошол день. я довольна!
надеюсь они тоже!
в любом случае скучно точно не было

обычно я вижу цветные сны- что говорит о том что моё душевное состояние психика в полнейшем порядке.
это хорошо и я этому рада:-)
но вот то что мне снится, за частую меня пугает.
(сама себе постоянно повторяю: ТЫ КОГДА НИБУТЬ ПОЙМЁШЬ ТО ЧТО ТЫ НЕ ДОЛЖНА СМОТРЕТЬ СТОЛЬКО УЖАСТИКОВ!!!!?????)
всё что бы я себе не говорила по этому поводу, хе-хе.. :-) ... безрезельтатно.

но этот сон.
как то я задумалась.

мне снилась какая-то комната, просторная, чистая и светлая.
и человек. какой-то старик.
я его не знаю, но... что-то знакомое в нём было.
он много говорил, рассказывал.
говорил как он с семьей уехал от туда где жил, думал на новом месте будет лучше и проще жить, но не вышло.
много говорил о моих передвижениях по странам.
был рад и... (глупо наверное) плакал, говорил что рад от того что я всё же посетила эту землю (Израиль).

почему то в моём сне говорил только он.
на все мои вопросы, кто он? от куда меня знает?
он молчал, и улыбался.

много говорил на счёт моего выбора.
но, почему то... он говорил про США, когда у меня нет и мыслей туда податься.
(этого я совсем не поняла)
может под США этот старик подрозумевал Северную Америку?
(у меня только такой варриант)

у меня мелькнула мысль о том "а сам то он где живёт, что может так резко и смело говоить обо всём?! от куда у него данные?"
на что мне старик ответил "какая разница, где я жил и где живу сейчас? может меня и на свете то нет уже."

он ещё что то говорил про Калифорнию, и ещё какие то страны (не помню уже), но речь шла о переездах, как не понравилось в Северной Америке и как надежды оправдались в другой стране. от куда улетать или уезжать совсем не хотелось.


вот такой вот сон.
может он что-то значит, а может просто, мои переживания отразились.
незнаю.

решила, немного притормазить.
так как экономическая обстановка не очень то кайфовая, то я решила немного переждать. и посмотреть что будет.
так как я распологаю только строго определённой суммой, и на другую, мне расчитывать (сумму) просто СВЕРХ наивно и глупо!

по этому я приняла решение ЗАТАИТЬСЯ! и посмотреть, что будет.



(потому как сумма у меня держится в €)

сначало хотела написать про что-то другое, но забыла про что именно.
вспомнить не могу.:-( по этому напишу первое что мне стало приходить в голову.

у меня началась самая большая запарка!!!
переход.
по этому, запарка у меня, по полной.
надо ещё достать некоторые документы, правда где их брать я не в курсе.
сново надо делать фотки.
НЕНАВИЖУ!! фоткаться на документы, я там так фигово получаюсь и почему то у меня там стабильно испуганный взгляд.
как пыльным мешком по башке врезали.

или как в 14 лет, на паспорт, намазала губы тёмной помадой, пока ехала фоткаться, купила мороженное и съела дорогой.
иду по улице, все на меня как то странно смотрят.
прихожу мне фотограф сразу:
- зерлако там!
я удивилась но пошла. к зеркалу.
смотрю БЛЯ!!! памада вся размазалась, по губам, и по щекам(видемо как рот вытерала).
и вот похожая фигня со мной постоянно!!

по этому я это не очень то уважаю.
но есть такое слово как НАДО!!!

ну вот вроде всё.
:-)))