-Рубрики

 -

Радио в блоге
[Этот ролик находится на заблокированном домене]

Добавить плеер в свой журнал
© Накукрыскин

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Sergey_Kin

 -5 друзей

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 31.01.2007
Записей: 4071
Комментариев: 5084
Написано: 15663


Дайте тему- и я стану выше ШЕКСПИРА!

Понедельник, 20 Июля 2009 г. 03:41 + в цитатник

Я-клянусь!

Не- жить, а умереть.........

Уснуть- и видеть сны...........

 (300x412, 43Kb)

justonedot   обратиться по имени Понедельник, 20 Июля 2009 г. 08:43 (ссылка)
скромность)
Ответить С цитатой В цитатник
Damon_Starlight   обратиться по имени Понедельник, 20 Июля 2009 г. 22:07 (ссылка)
Moy drug, tem predostatochno vokrug,
No chtoby prevzoyti Shakespeare -
- Ne ta v rukax tvoix igraet lira.

A dlya nachala, russkiy poduchi
Do glubiny, kak on vladel Angliyzskim,
V chem on dostig predelov sovershenstva -
- Yazyk zhe tvoy lish' podpolzaet k stupeni
Vyshe chut' yazycheskogo izuverstva.

Dame=)
Ответить С цитатой В цитатник
Damon_Starlight   обратиться по имени Понедельник, 20 Июля 2009 г. 22:50 (ссылка)
P.S. Original iz pod pera Shakespeare'a
Sumeesh' li ty perevest' ?
Osmelyus' ya predpolozhit'
Ni Marshaka, ni Pasternaka, uvy,
Tebe ne svetit chest' :)

Dame=)
Ответить С цитатой В цитатник
Sergey_Kin   обратиться по имени НУ- ладно! НЕ- та?????????????? Вторник, 21 Июля 2009 г. 20:43 (ссылка)
Такая же- точно!
Она- столетиями не меняется!
А вот тему хорошую найти- это проблема!
Лира- это стихи и вдохновение!
И когда- на сердце весело!
Тогда- и будет шедевр!
 (372x500, 54Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
Sergey_Kin   обратиться по имени Точно! Вторник, 21 Июля 2009 г. 20:52 (ссылка)
Я, смотрю ты Damon- переводчик!
Это- конечно неплохо.дарить людям отличного скажем поэта незнакомого....
Скажем-Рильке!
Но вот- это всё, больше работа со словарём, работа- ума больше, а фантазии тут места мало!
Вот и мой учитель в поэтический мир- тоже, этим же занимается Вячеслав Куприянов! И снискал себе- славу переводчика, а сам бы- предпочёл поэтом быть!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Вторник, 21 Июля 2009 г. 22:06ссылка
Delo za malym - Shakespeare vot tol'ko prevzoyti...
No u tebya problema uzhe s temoy - krivomu tantzoru,
Sam znaesh', chto meshaet :)

Dame=)
Интеллигентная   обратиться по имени Среда, 22 Июля 2009 г. 15:19 (ссылка)
Выше Шекспира, почему бы и нет
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Среда, 22 Июля 2009 г. 21:19ссылка
Nu, xotya by uzhe potomu, chto stepen' vertuoznoznosti vladeniya yazykovymi sredstvami stol' yavno raznaya - raznye "vesovye kategorii". Vot poetomu poka - net :)

Dame=)
Sergey_Kin   обратиться по имени Извини! Мой добрый друг........ Четверг, 23 Июля 2009 г. 02:47 (ссылка)
Если ты Бунина и Есенина не любишь- то . соответственно.......
Ты- не любишь и СЕБЯ!
Подумай- на досуге!

 (600x472, 96Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
Sergey_Kin   обратиться по имени Дурак-ты Демон! Четверг, 23 Июля 2009 г. 03:01 (ссылка)
Вот- что я тебе скажу........
И если переводишь- то, хотя бы видь смысл того!
 (300x409, 21Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
Damon_Starlight   обратиться по имени Четверг, 23 Июля 2009 г. 03:06 (ссылка)
Sergey_Kin,
Eto vot ty podumay na dosuge, chto u lyudey mozhet byt' raznaya sreda, formiruyuschaya ix vzglyady. Deystvitel'no, suschestvuet massa lyudey, dlya kotoryx i Bunin i Esenin - nikak ! Ya ne oshibus', esli skazhy, chto dlya chislennogo bol'shenstva zhiteley tol'ko odnoy Rossii - eto imenno tak. Sam ponimaesh',komuto Tzoy iz Kino kuda blizhe, chem Bunin i Esenin, a mne vot poeziya textov takix grupp, kak Procle Harum i Rush kuda blizhe, dlya menya eto - etalon sovremennoy pesennoy poezii. I ot togo, chto mne Bunin s Eseninym po barabanu absolyutno, ya sebya lyubit' men'she ne stanu :))))

Dame=)
Ответить С цитатой В цитатник
Sergey_Kin   обратиться по имени И вдвойне ты дурак! Четверг, 23 Июля 2009 г. 03:07 (ссылка)
ПРОЧИТАЙ КАЛИГУЛУ!
У меня в дневе!
И потом- делай выводы...............
Но- Калигулы-мне мало..........
Я- способен на большее!
А ты- как был......
Немым и глухим- так,мил дружок и останешься!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 (330x265, 29Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Четверг, 23 Июля 2009 г. 03:12ссылка
Vo-pervyx, ne grubi, tebya poka nikak ne obzyvali. Vo-vtoryx, ya tvoego krivorusskogo rifmopletstva uzhe i bez tvoey kaliguly nachitalsya predostatochno. Izdatelyam predlozhi zachest' - vraz uznaesh' o sebe mnogo novogo i intersnogo, chego za soboy dazhe ne podozreval :))))))

Dame=)
Sergey_Kin   обратиться по имени НЕ среда- а пизда! Четверг, 23 Июля 2009 г. 03:09 (ссылка)
Мил дружок!

 (700x376, 69Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Четверг, 23 Июля 2009 г. 03:15ссылка
A, nu ponyatno, ty esche i sexual'no ne zdorov :)))))))

Dame=)
Sergey_Kin   обратиться по имени Да- ты ещё и невежда! Четверг, 23 Июля 2009 г. 03:16 (ссылка)
ПОШЁЛ-ВОН!
 (504x640, 99Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Четверг, 23 Июля 2009 г. 03:21ссылка
Lechis' - tebe uzhe pora ! :)))) K tvoey shizofrenii esche i sexopotalogiya - xorosh rasklad ! :)))))

Dame=)
Sergey_Kin   обратиться по имени Я- исключил...... Тебя Подлец! Четверг, 23 Июля 2009 г. 04:37 (ссылка)
И ни дай бог- ты ещё зайдёшь ко мне!:dwarf:
Ответить С цитатой В цитатник
justonedot   обратиться по имени Четверг, 23 Июля 2009 г. 14:26 (ссылка)
ну, мальчики))...
Действительно важно быть как Шейкспир, Вийон, Бунин или Есенин?))
Не более важно быть самым собой?)

Хотя вам иногда и получается)))
 (320x307, 28Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
Sergey_Kin   обратиться по имени Может я и погорячился......... Четверг, 23 Июля 2009 г. 19:21 (ссылка)
Но- оскорблять поэтов не дам!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 (640x530, 44Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку