Араны получаются двухсторонними, если их вязать не лицевой гладью, а резинкой 1x1 или 2х2. 

Промежутки между косами, соответственно, не изнаночной гладью, а спущенными петлями.

ИСТОЧНИК

Разбираем жакет

Тут, хоть и присутствует резинка 2 на 2, но основой рисунка она не является. Основа рисунка тут 4 на 4 (4 лиц, 4изн). А резинка 2х2 в последнем реду переходит в 4х4, причем с правого края я прибавила одну петлю, да и с левого нужно было бы... В общем при переходе резинки в рисунок нужно по краям изделия или образца прибавить по 1 петле.
Я набирала 30 петель. Если у нас была резинка, начинавшаяся с 2 лицевых петель, то переходный на рисунок ряд нужно вязать так:
- кромочная, 1 прибавка, 1 изн, *4 лицевых, 4 изнаночных* 3 лицевые, 1 прибавка, кромочная.

следующий ряд вяжем как ложатся петли - лицевые лицевыми, а изнаночные изнаночными
Теперь начинается рисунок. У меня он начался по-другому, чем на схеме. Я напишу в том порядке, в котором у меня.
Важно знать: Все лицевые петли вяжутся лицевыми, а изнаночные изнаночными, при перемещениях ничего не меняется. Я не буду далее говорить какими петлями вязать, я буду только говорить что куда перемещать.

1 ряд - кромочная, * 2 изнаночные снять на дополнительную спицу сзади работы, провязать 2 лицевые с левой спицы, провязать 2 изнаночные с доп.спицы, 2 лицевые снять на доп.спицу впереди работы, провязать 2 изнаночные с левой спицы, провязать 2 лицевые с доп.спицы*. - далее повторять

2 ряд - вязать по рисунку
3 ряд - кромочная, 2 лицевые, *2 изнаночные на доп.спицу впереди работы, провязать 2 изн. с левой спицы, провязать 2 изн с доп.спицы, 2 лиц снять на доп.спицу впереди работы,провязать 2 лиц с левой спицы, провязать2 лиц с доп.спицы*
Проще сказать, что делаем одинаковые жгутики, повернутые налево - динаково из лицевых петель и из изнаночных

4 - ряд по рисунку
5 ряд - кром, 2 лиц, *4 изн, 4 лиц*
6 ряд - по рисунку
Вот что имеем на этот момент

7 ряд - повторяет 3 ряд
8 ряд - по рисунку
Вот что имеем
9 ряд - кромочная, * 2 лицевые снимаем на дор.спицу впереди работы,провязать 2 изнаночные с левой спицы, провязать 2 лицевые с доп.спицы, 2 изн снимаем на доп.спицу за работой,провязать 2 лиц. с левой спицы,провязать 2 изн.с доп.спицы* - далее повторять
10 ряд по рисунку
вот что имеем с лицевой стороны
и вот что с изнаночной


Далее все само пойдет. На самом деле обычное переплетение. Необычно только то, что мы переплетаем в обычный жруг обычным способом но изнаночные петли, а не только лицевые.
И схема обычная, Самое смешное, что я не знаю как по английски лицевая петля и как изнаночная... Поэтому ... могу предположить что темным на схеме обозначены лицевые петли, а светлым изнаночные. Но ядаже если наоборот, никакой разницы нет.

=======================

ИСТОЧНИК

1.


2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.

 Есть ещё двухсторонние двухцветные араны

1.


2.


3.


4.


5.


6.


7.

ЭТУ КНИГУ О ДВУХСТОРОННИХ АРАНАХ МОЖНО СКАЧАТЬ В ТОРРЕНТАХ

А ЭТО ЛЮБИТЕЛЯМ АРАНОВ