В разговоре с Есфирь на тему подсознательного восприятия звуковых сочетаний вспомнилось ситуация из жизни. Кстати, произошла она в Питере (тогда еще Ленинграде) зимой 1989 года. Я несколько месяцев вынужден был провести в этом городе и жил у друзей.
В моем лексиконе в то время обитало слово-паразит "Гаплык". Для уважаемых мною "москалыкив" поясняю, что первая буква "Г" произносится не звонко, а глухо. Что-то среднее между "Ка" и "Ха"... И во втором слоге следует произносить четкое "Ы", а не любимое Вами "И".
Т.е. мой питерский товарищ произносил звонкое "Г" и у него получалось "ГаплИк". Но через несколько дней я его все-таки научил ПРАВИЛЬНОМУ произношению.
Он меня спрашивает о значении этого слова. В ответ я ему поясняю, что данное слово обычно обозначает самую окончательную (финишную) стадию любого процесса или явления.
И вот тут товарищ начинает медитировать. Он попеременно произносит: "ГаплЫк..(пауза) Пиздец... ГаплЫк... Пиздец"... Долго смакует звуковое произношение... и потом:
"Все же ГаплЫк более законченная стадия!!!"

Комментарии нужны?