Блин, и флаффно и смешно, и мпрег... чего еще слешеру желать? =)))

Соблазнить ангела

Авторы: Steyla, DarkJulia
Бета: Мурz
Пейринг: ГП/СС
Рейтинг: PG13, может дойдет до R
Жанр: romance, юмор
Summary: название говорит само за себя.
Disclaimer: герои v Роулинговские, остальной бред v наш кровный.
Предупреждение: AU в чистом виде.
Примечания: не судите строго, авторы были не в себе, пересмотрели Зачарованных, заучились, короче, не ведали, что творят.

ссылка: http://snarry.fanrus.com/fanfiction/minifics/steyla_darkjulia/angel.htm

Ну вот, добили 7 главу "Любви Котенка". Правда бета на меня ругалась, что я там недочеты не все исправила и т.д., но уже все равно - после всего перевода будем тотально исправлять текст, так так уж и важно ли?..
Доперевела десятую главу. Еще не отослала мурзялке. Сижу, от скуки перевожу одиннадцатую.
Для прикола залезла на страничку автора и чуть со стула не рухнула - Котенка переводят на 6 языков! Вот список, перевела на русский:

Польский: http://hpforum.ok1.pl/viewtopic.php?p=37721#37721 переведено emi_chan

Немецкий: вскоре! переведено Silver Midnight Stars

Русский: http://www.hogwartsnet.ru/fanf/ffshowfic.php?l=0&fid=33782 переведено Sainael (тобиш ми)

Французский: http://www.fanfiction.net/s/5047261/1/Kitty_Love переведено Slaavy

Испанский: вскоре! переведено naru894

Филипинский: вскоре! переведено secret-sorrow

филипинский убиль...

А кстати, автор сказала, что будет треться часть - Kitty Paradise, но сейчас она отвлеклась на написание еще одного Гарритома с мпрегом)))) Вот думаю, может у нее тупо все перевести? Уж дюже нравится)))))))))))))))))

2009, BATTLE FOR THE SUN

Честно говоря, это уже не новость, но если я раньше слышала только одну-две песни, то вчера скачала весь альбом. Что сказать... я в разочаровании. Нет, Браян всегда останется Браяном, и если слушать его новый альбом с лириксами, смысл песен очень даже нечего, но музыка... убила. Они стали более продаваемые и менее индивидуальными. Может это из-за замены в составе группы... кто знает? Пока что мне понравилась только одна песня, "Julien", но надеюсь, если прокрутить весь альбом раз, эдак сто, привыкну))) Кстати, зачем я все это рассказываю... несмотря на то, что альбом вышел, очень мало сайтов где можно скачать, и хочу поделиться ссылями:

01.Kitty Litter - http://www.tempfile.ru/file/954605
02.Ashtray Heart - http://www.tempfile.ru/file/954607
03.Battle For The Sun - http://www.tempfile.ru/file/954610
04.For What Its Worth - http://www.tempfile.ru/file/954613
05.Devil In The Details - http://tempfile.ru/file/954614
06.Bright Lights - http://tempfile.ru/file/954616
07.Speak In Tongues -http://tempfile.ru/file/954617
08.The Never-ending Why -http://tempfile.ru/file/954620
09.Julien - http://tempfile.ru/file/954622
10.Happy You're Gone - http://tempfile.ru/file/954623
11.Breathe Underwater -http://tempfile.ru/file/954625
12.Come Undone - http://tempfile.ru/file/954626
13.Kings Of Medicine - http://tempfile.ru/file/954629

http://yama.borda.ru/index.pl - МультиЯма
http://myobitel.narod.ru/ - Слэш-Обитель
http://forss.communityhost.ru/ - For Severus Snape
http://www.mwpotter.com/ - Magic World
http://malfoyslovers.weirdy.net/ - Сайт о Люциусе Малфое
http://lupin4.narod.ru/ - Сайт о Ремусе Люпине
http://fantasy-fan.info/ - Фэнтези-Фан
http://hpclub.org.ru/ - Wizard Club
http://acpr4-ever.narod.ru/ - Lariska

Интерен большой, думаю, будут еще партии)))

В колонках играет - Graund Beat - Дождь

Настроение сейчас - Норм

Ну вот, решила собрать всё, что знаю... может буду периодически пополнять... Надеюсь, это хоть как-то компенсирует мое длительное отсутствие?

http://www.hogwartsnet.ru/ - хогвартс нэт, ведущий в списке
http://www.fanfics.ru/ - Поттер-Фанфикшен
http://www.fanfics.ru/ - Драконья Заводь, драрри-архив
http://ab.fanrus.com/news - Астрономическая Башня
http://www.fanrus.com/ - Фанрус, приличный такой архив...
http://www.thewatcherslibrary.net/ - Библиотека Наблюдателя, Баффи и Гарри Поттер
http://snarry.fanrus.com/ - Снарри - фанрус сайт
http://www.essyergana.ru/ - Сайт Эсси Эрганы, но прямо сейчас в него невозможно зайти - там не продлили домен
http://www.diary.ru/~delen2/?tag=444941 - Не могу не отметить этот днев, обширная коллекция
http://www.diary.ru/~oliandor/?tag=446929 - И этот, в принципе, тоже
http://archive.diary.ru/~jackketch/? - и этот)))
http://dracodiabolus.narod.ru/ - Сайт, посвященный ДМ
http://www.snapetales.com/ - Сказки, рассказанные перед сном профессором Зельеварения, Северусом Снейпом
http://domiana.forum24.ru/ - Домиана форум... на сайт почему-то не зашел
http://slashfiction.ru/ - Слэш по-русски и не только по ГП
http://army-magicians.clan.su/ - Армия Колдунов и Магов
http://belegaerspage.narod.ru/ - лицевая страница, а сайт переехал на http://belegaer.funfiction.org/
http://slytherinsnake.narod.ru/main.html - Переводы Black Mamba
http://www.marsi.narod.ru/ - Марсианское кафе
http://restricted.ruslash.net/main.htm - Запретная Секция
http://tartan.alfaspace.net/index.htm - Тетрадь в шотландскую клеточку
http://olga.fanrus.com/ - Страничка Ольги
http://milva.fanrus.com/ - Браконьерские Угодья
http://juxian.slashcity.net/slashrus.html - Juxian Tang
http://slashyaoi.borda.ru/ - форум Slash World
http://www.chudic.h1.ru/ - Чудик в сети, но он что-то глючит....
http://malfoyslibrary.borda.ru/ - Старый Замок
http://zerkala.borda.ru/ - мультифэндомный форум "Зеркала"
http://fanfiction.borda.ru/ - Зелёный форум
http://nc17.borda.ru/ - Красный Форум
http://hpfanfiction.borda.ru/ - Plyjuice Potion
http://snapearchive.narod.ru/ - Семейный Архивы Снейпов
http://videnija.communityhost.ru/ - Видения Хогвартса
http://brunhilda.borda.ru/ - Форум Северус Люциус
http://www.defictions.narod.ru/ - Логово Упивающихся Смертью
http://lady.eonen.googlepages.com/ - Страничка Eonen
http://modernslash.forum24.ru/ - Modern Slash
http://bedtime-stories.fantasy-fan.info/index.html - Bedtime Stories
http://severussnape.borda.ru/ - "Яма", "сообщество снейпанутых рикманьяков"
http://www.walkingtheplank.org/archive/index.php - Английский архив

Пока вроде всё... пока....