перевод песни диров, именно этой - kodou - как и всегда, абсолютное мое. как ни странно, то, что, как я считал, подходило ко мне год назад, сейчас просто как влитое под мое состояние и мои мысли (все глупость, глупость, глупость...)

печаль на этом лице, возможно, назавтра исчезнет
когда мои глаза стали мертвы?
что же ждет меня завтрашним днем, когда я пою и живу без значения?
в одиночестве в моей комнате, пока биение моего сердца кричит.
don't kid yourself and don't fool yourself
I am addicted to the perceived fate
я одинок, но я влачу свое существование
don't kid yourself and don't fool yourself
непрекращающийся дождь непрекращающийся звук непрекращающийся шрам
непрекращающаяся любовь непрекращающаяся песня...
я не могу это остановить
я не могу с этим справиться
убей голос закрой свои глаза погрузись во тьму скитайся повсюду
отныне я не завишу ни от кого
убей голос закрой свои глаза погрузись во тьму скитайся повсюду
внутри себя я сдерживаю твой плачущий голос...
все во тьме
эта солнечная яркая погода - такая ирония

-привет-

 

расцарапанный кончик языка и прокушенная ладонь. затылком раз пять - о стену в конвульсиях, исходящих из самого центра диафрагмы.

но это уже не Нау шалит. это еще более личное, что я никому не сумею объяснить (да никому и не надо знать меня так глубоко, это лишь мое). как во времена суицайднота (оттуда она и появилась, эта тетрадь, с тех моментов).

еще более личное сумасшествие (а Нау ни при чем, он спит сейчас) - ломка и мини-агония. беспричинный, нервный смех, злобно-счастливая, отчаянная улыбка... и я, знаете.. я рад этому. ведь это не Нау. ведь это иной тип сумасхождения. это диромания, диросдвиг, дирофобия.

прямо как осенью. прошлой и позапрошлой, и это всегда предшествует одному и тому же.

прямо как раньше. как раньше, как когда я был независимым и сильным. прямо как когда я был гордым и любил себя. как раньше, это диросумасброжение.

прямо как раньше - ступил на знакомую тропинку, выбрался из лабиринта дорог, найдя проверенную, пусть труднопроходимую, но такую знакомую, такую родную тропинку. и я знаю, куда она меня выведет. отличный, отличный, отличный знак. . .

прямо как раньше. а это значит -

я скоро буду захлебываться искренним счастьем.

хоть бы не сглазить