-Музыка

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Sahaj11

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 21.10.2007
Записей:
Комментариев:
Написано: 1620


Шиво хам (исполняет Субраманьян)

Вторник, 19 Февраля 2008 г. 13:39 + в цитатник
Файл удален из-за ошибки в конвертации
Я есть Шива, я есть дух

Исполняет Субраманьян


Процитировано 1 раз

serge_nn   обратиться по имени Воскресенье, 02 Марта 2008 г. 01:18 (ссылка)
Отличная песнь :)
Ответить С цитатой В цитатник
Sahaj11   обратиться по имени Правда, нравится? Тогда перевод напишу: Воскресенье, 02 Марта 2008 г. 21:27 (ссылка)
Я не этот ум, не мысли, не читта (внимание), не эго
Я не уши, не язык, даже не обоняние, не зрение, не осязание
Не вода, огонь и воздух, эфир и земля, не свет

Припев:

Я – вечное блаженство и сознание. Я Шива, я Шива, я Шива.

Я не Прана, не пять жизненных дыханий.
Я не семь элементов тела, не пять оболочек сущности тела.
Я не руки, не ноги, не язык, не сердце, не глаза, не голова.

Ни побуждений, ни склонности что-либо делать, ни жадности внутри не имею,
Ни умственных желаний обладания вещами, ни самого желания какой-либо вещи.
Я не получаю ни гордости от этого, ни освобождения, ни эго, ни самой Дхармы.

Я не знаю ни добродетели, ни пороков, ни удовольствия, ни боли.
Ни мантры, ни священного места, ни жертвоприношения, не знаю Вед.
Я не едок и не пища, не процесс поглощения пищи.

Ни смерти, ни страха нет у меня,
Я не имею ни отца, ни матери, ни рождения,
Ни брата, ни даже друзей, ни Гуру, ни ученика.

Я лишен формы и воображения, я везде, существую далеко за пределами чувств.
Я всепроникающий, я не знающий, и я все, что только можно знать.
Я не предан ни освобождению, ни заблуждению.
Я – вечное блаженство и сознание. Я Шива, я Шива, я Шива...


P.S. Если надо - я могу и сам текст песни русскими буквочкаим набрать... будем петь хором :-)
Ответить С цитатой В цитатник
serge_nn   обратиться по имени Воскресенье, 02 Марта 2008 г. 22:04 (ссылка)
ВаУ
Да это просто подарок :) Можно и санскрит (латиницей) мы любим петь :)
А - Боло Шива Шива Шам - просто класс, мы танцевали, только качество совсем не очень
я бы поискал, только нужно правильное название, опять же латинницей
Ответить С цитатой В цитатник
Sahaj11   обратиться по имени Воскресенье, 02 Марта 2008 г. 22:09 (ссылка)
а обязательно латиницей?
у меня в русской транскрипции, мне так проще набрать

Боло Шива - у нас тоже был танец со свечами под эту песню... давненько уже...
Ответить С цитатой В цитатник
Sahaj11   обратиться по имени Воскресенье, 02 Марта 2008 г. 22:13 (ссылка)
а насчет поискать хорошее качество - это вряд ли.
наши сахадж песни - совсем не часто выкладываются на муз серверах...
не то чтобы нельзя :-) просто никто этим не занимается...
Ответить С цитатой В цитатник
serge_nn   обратиться по имени Воскресенье, 02 Марта 2008 г. 22:28 (ссылка)
Исходное сообщение Sahaj11
а обязательно латиницей?
у меня в русской транскрипции, мне так проще набрать

Боло Шива - у нас тоже был танец со свечами под эту песню... давненько уже...

По русски, так по русски, нашим проще :)
Как хотя бы имя правильно пишется?
Ответить С цитатой В цитатник
Sahaj11   обратиться по имени А теперь санскрит :-) Воскресенье, 02 Марта 2008 г. 23:10 (ссылка)
АТМАШТАКАМ

Манобуддгьяхамкара Читтани Нахам
На Ча Шротрадживхэ На Ча Грананэтрэ
На Ча Вьомабгумир На Тэджьо На Ваюх.


Читананда Рупах Шиво Хам, Шиво Хам
Шиво Хам, Шиво Хам


На Ча Пранасангьо На Вай Паньчаваюх
На Ва Саптадгатурна Ва Паньчакошага
На Вак Панипадам На Чопастхапайу.

На Мэ Двешарагау На Мэ Лобгамохау
Мадо Неива Мэ Неива Матсарьябхагава
На Дгармо На Чартхо На Камо На Мокшах.

На Пуньям На Папам На Саукхьям На Духкхам
На Мантро На Тиртха На Веда На Ягьяга
Ахам Бгоджянам Неива Бгоджям На Бгокта.

На Мэ Мритйурнашанка На Мэ Джяти Бгедах
Пита Неива Мэ Неива Мата На Джянмага
На Бгандгурна Митрам Гурурнеива Шишьяха

Ахам Нирвикальпо Ниракарарупо
Видгутвачча Сарватра Сарвендриянам
Сада Мэ Саматвам На Муктирна Бандгах.
Ответить С цитатой В цитатник
Sahaj11   обратиться по имени Воскресенье, 02 Марта 2008 г. 23:37 (ссылка)
текст Боло Шива я поместила в комменты к этой песне.
Ответить С цитатой В цитатник
Sahaj11   обратиться по имени Воскресенье, 02 Марта 2008 г. 23:40 (ссылка)
Исходное сообщение serge_nn
Как хотя бы имя правильно пишется?


какое имя?

Кстати, у вас в Нижнем Новгороде есть ансамбль индийской песни "Турья"
Они как раз поют эти песни и другие. Санскрит, хинди, марати...
качественную запись можно, наверное на концерте сделать
у них концерты бывают... а можно их с концертом пригласить в какое-нить место, где слушателей достаточно...
могу поискать их координаты
Ответить С цитатой В цитатник
serge_nn   обратиться по имени Воскресенье, 02 Марта 2008 г. 23:55 (ссылка)
Sahaj11, Ага :)
имя Субраманьян на латне?
Завтра буду петь :)
СПАСИБО
Ответить С цитатой В цитатник
Sahaj11   обратиться по имени Понедельник, 03 Марта 2008 г. 00:09 (ссылка)
а, это об исполнителе :-)
B.Subramanian

Имя переводится как "Лучезарно сияющий" :-) Он такой и есть :-)

Он из семьи музыкантов... Преподавательский стаж более 30 лет. Я у него училась аж 10 дней :-) Действительно, это Учитель от Бога :-)

Эх, фото тут не крепится... сейчас отдельным постом помещу
Ответить С цитатой В цитатник
serge_nn   обратиться по имени Вторник, 04 Марта 2008 г. 17:30 (ссылка)
Sahaj11,
ты играешь и поешь ?
Ответить С цитатой В цитатник
Sahaj11   обратиться по имени Вторник, 04 Марта 2008 г. 20:32 (ссылка)
играю пока слабо...
можно сказать - почти не играю...
почти не играю на гармонике...
подбирать могу, но индийские ритмы пока не даются :-) хотя все уже гораздо лучше... так что есть надежда :-)

а петь - пою... :-) девиз у нас такой: ПЕТЬ НЕ УМЕЮ, НО ЛЮБЛЮ!!! :-) :-) :-)
пою лучше, чем раньше... :-)
недостаточно хорошо, чтобы считать себя хорошим исполнителем :-)
достаточно хорошо, чтобы иногда выступать в составе ансамбля :-)
Ответить С цитатой В цитатник
serge_nn   обратиться по имени Вторник, 04 Марта 2008 г. 23:07 (ссылка)
Sahaj11, ой, мы так же
у нас есть человек с консерваторским образованием, он не выдерживает, а нам хорошо :)
Ответить С цитатой В цитатник
Sahaj11   обратиться по имени Среда, 05 Марта 2008 г. 00:46 (ссылка)
да, образование - страшная сила :-)
и вообще профессионализьм... так человек начинает страдать от несовершенства :-) исполнения или качества записи :-)
а непрофессионалам - все хорошо :-)

так координаты "Турьи" нужны?
Ответить С цитатой В цитатник
serge_nn   обратиться по имени Среда, 05 Марта 2008 г. 01:01 (ссылка)
Sahaj11, нашлись
давай :)
Ответить С цитатой В цитатник
Sahaj11   обратиться по имени Среда, 05 Марта 2008 г. 01:52 (ссылка)
valentina@sahajayoga.ru

Валя играет на гармонике... и поёт... а ее муж играет на гитаре и флейте... может еще на чем-то...
Если я не ошибаюсь, Валя и Леша уедут в Индию дней через 10... на пару недель... если ничего у них не изменилось...
Вале можно написать, сообщить свои координаты, тогда она пригласит на ближайший концерт. :-)
Ответить С цитатой В цитатник
serge_nn   обратиться по имени Среда, 05 Марта 2008 г. 10:41 (ссылка)
Sahaj11, спасибо, написал, буду ждать ответа :)
Ответить С цитатой В цитатник
serge_nn   обратиться по имени Четверг, 06 Марта 2008 г. 00:39 (ссылка)
Завтра праздник Шиваратри
а где Воло Шива ? Попробую поискать:)
Ответить С цитатой В цитатник
Sahaj11   обратиться по имени Четверг, 06 Марта 2008 г. 01:15 (ссылка)
как это - где Боло Шива?
Слова?
я их написала в комментах к Боло Шива... чтоб остальных посетителей не путать
Ответить С цитатой В цитатник
Ma_Atmo_Nidhi   обратиться по имени Вторник, 06 Мая 2008 г. 10:00 (ссылка)
Ответить С цитатой В цитатник
Sahaj11   обратиться по имени Среда, 07 Мая 2008 г. 01:12 (ссылка)
Ниди, какой отпадный тигр!!!!
потрясающе!
поселю где-нибудь у себя :-)
Ответить С цитатой В цитатник
Sahaj11   обратиться по имени Среда, 07 Мая 2008 г. 01:12 (ссылка)
тигр - прекрасен! :-)
спасибо!
давно меня так картинки не веселили :-)
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку