-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в RudemaN

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 21.10.2007
Записей: 8
Комментариев: 19
Написано: 44


Akira Yamaoka : Letters - From the lost days

Среда, 24 Октября 2007 г. 22:51 + в цитатник
Файл удален из-за ошибки в конвертации
Меня в свое время очень задела эта песня... Письмо девочки самой себе в будущее.

Hey there to my future-self, if you forget how to smile
I have this to tell you, remember it once in a while
Ten years ago, your past-self prayed for your happiness
Please don't lose hope...

RudemaN   обратиться по имени Пятница, 26 Октября 2007 г. 22:35 (ссылка)
Для людей, не знающих английский - перевод:
Письмо себе в будущем.


Счастлива ли я так же как сейчас?
Выросла ли я симпатичной девушкой?
Папа все еще тот же добрый человек?
Дружу ли я с Колин?
Наверняка я все еще смеюсь... или нет...

Эй там, в будущем, если ты разучилась улыбаться, послушай то что я скажу, и запомни навсегда. Десять лет назад ты (твое альтер эго, тяжело перевести, надо понять!) молилась за то, чтобы ты была счастлива. Прошу тебя, не теряй надежду...

Я не знаю, как сложатся наши судьбы,
но как бы тяжело не было, помни всегда,
что мы существуем на земле не для того чтобы страдать и плакать.
Мы были созданы чтобы жить счастливо, так живи счастливо. Ради меня. Ради себя. Please...
Ответить С цитатой В цитатник
Наверно   обратиться по имени Воскресенье, 06 Апреля 2008 г. 15:21 (ссылка)
крутая песня)))
Ответить С цитатой В цитатник
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку