Игорь Рымарук (1958-2008) - один из самых значительных поэтов постсоветской Украины. Редактор, многолетний президент Ассоциации украинских писателей и главный редактор легендарного журнала украинской мысли "Сучасність".
Стихи представлены в переводах Натальи Бельченко, Германа Власова, Ивана Жданова, Владимира Ильина, Геннадия Каневского, Марии Огарковой, Сергея Слепухина и Санджара Янышева. Иллюстрации Евдокии и Сергея Слепухиных.
блажен кто поделил на чистых и нечистых
роды и племена живой и мертвый люд
кто всходит на костёр по празднественым числам
а в будни сам вершит слепой и честный суд
блажен кто верит нам и каждому картушу
учтиво постучав в почтовый синий храм
где литерам жрецы заглядывая в душу
вещают о былом - борам и таборам
блажен кто утеплил край жизни ледовитой
не прется на рожон и понял меру цен
кто чтит всегда Завет пленен Бхагавад-гитой
и знает наперед - кто блaжен кто блажeн
а кто же тот молчун бесхозный в будней пыли
творца шутейный бзик кудрявый белый еж
его нашли века и метку прилепили -
колядную звезду каленой правды брошь
опомнись кто блажен гони его с порога
туды его в качель не выйдет ни шиша
пусть зла и тяжела а все-таки дорога
затюкана дурна а все-таки душа

http://www.netslova.ru/rymaruk/stihi.html