Суть вопроса: Есть ли способ получить ссылку на контрол Subform из подчиненной формы открытой в этом контроле?
По свойству Parent возвращается родительская форма, а нужен элемент родительской формы в котором эта подчиненная форма открыта. Собственно основная задача отловить потерю фокуса элементом управления подчиненной формы при переходе к родительской (в идеале любом выходе за ее пределы) насколько я понял, после тыканий и лазания по форумам единственный сколько-то приемлемый метод - перехват OnExit контрола субформы, но подписаться на него по условиям задачи можно только из контекста контрола самой подчиненной формы.
Это все нужно в рамках экспериментов с плавающей кнопкой.
Подопытный экземпляр во вложении.

http://www.sql.ru/forum/1232187/obrashhenie-elementu-podchinennaya-forma-iz-konteksta-podchinennoy-formy