В чем подвох?
Пользоваться можно?

Name PathFileName.ext As PathFileName_New.ext

Можно сунуть в продакшн? На время хотя б... Чтобы с фсо не городить.
На локальном компе стендалоне. В его окружении, в смысле...

Надеюсь на без предвзятости...
.

http://www.sql.ru/forum/1216710/pereimenovanie-fayla-pod-vba