сразу скажу перечитал на форуме про данную проблему, но мне ничего не нашел решения
я через ODBC соединяюсь с Mysql и вставляю данные из access 2003 обычным запросом без Group by
в access у меня поле Blob, в Mysql пробывал разное (сейчас поставил text)
в итоге вижу в MySQl обрезанные поля, вручную пробывал набивать данные все в норме
проблема мне кажется кроется в odbc или access

http://www.sql.ru/forum/1096922/rabota-cherez-odbc-obrezaet-simvoly-bolee-255