Наверняка вы и сами когда-нибудь видели подобные портреты женщин, которыми в СССР любили обклеивать гитары, салоны автомобилей, предметы мебели и многое другое. Эти переводные картинки изготавливали в ГДР и среди советской молодежи они пользовались особой популярностью. Вместо мультяшных героев, изображенных на картинках отечественного производства, на импортных красовались красивые девушки, которые многим тогда представлялись эталоном красоты. Так ли это было на самом деле, решать вам.

http://shnyagi.net/55217-perevodnye-kartinki-s-devushkami-iz-gdr.html