NIKZZZZ:
Есть еще вариант, не знаю, будет ли работоспособен.
На хосте создается пустая папка, гости ее цепляют.
Каждый из гостей создает в ней символическую ссылку на свою "расшаренную" папку, в результате должен получиться полный доступ с любой стороны.

http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=5&topic=49006&glp#lt