Моя улюблена гумореска Остапа Вишні «Перший диктант». У ній дуже смішно розповідається про те, як учні писали свій перший диктант. Сільська вчителька Марія Андріївна на російській мові, у ті часи не було україномовних шкіл, двічі продиктувала текст з невигадливим сюжетом.

Мова йшла про собаку «испанской породы», але діти зрозуміли по-своєму, написавши про собаку «из панской породы».

Навіть у самому творі над цим сміється веселим сміхом учителька Марія Андріївна. Сміється так сильно, що з очей починають котитися сльози. І ми, читачі, сміємося разом із учителькою, але сміх цей добрий. А вийшло це непорозуміння через те, що учні погано знали російську мову.

Мені дуже сподобалася ця гумореска, бо вся вона пройнята здоровим українським гумором.

Остап Вишня

Перший диктант - Вишня Остап на сайте Бібліотека Української Літератури

http://www.liveinternet.ru/users/magician_nimble/post303213115/