Поскольку издательства сегодня в большинстве нацелены на привлечение «широкой читательской аудиторииВ», то пытаются любой, даже вполне серьезный текст, оформить позаманчивей. Хороший пример — книга «Принцесса Лада и султанВ». На обложке — роковая восточная красавица, аннотация, намекающая на гарем и фривольную историю, а название серии вообще говорит само за себя.Однако, если внимательно прочитать текст, то становится понятно, что принцесса Лада, а тем более султан тут особой роли не играют, а главный герой книги — толкователь Корана и знаток законов Али, который решил совершить хадж (религиозное паломничество). Таким образом, вместо пылких страстей и томных дев читатель под обложкой обнаруживает совсем другое. А именно — полноценный исторический роман об эпохе прихода в Азейрбайджан монголо-татарских войск.

http://kbanda.ru/index.php/4525-oblozhka-vmesto-maski-printsessa-lada-i-sultan.html