Прим. пер.: Кто-то должен был сделать перевод этой статьи, несмотря на то, что она достаточно стара (2015 год), поскольку она показывает очень важную особенность работы с памятью в Rust — с помощью безопасного (не помеченного как unsafe) кода можно создавать утечки памяти. Это должно отрезвлять народ, верящий во всемогущность borrow checker'а.
Спойлер — внутри про невозможность отслеживания циклических ссылок, а также старые болезни некоторых типов из std, на момент перевода благополучно вылеченные.
Несмотря на наличие в Книге главы про безопасный код (спасибо за напоминание ozkriff), а также разъяснительной статьи русскоязычного сообщества (спасибо за напоминание mkpankov), я решил выполнить перевод для наглядной демонстрации серьезности непонимания возможностей управления памятью Rust.
Вероятнее всего, данная статья ранее не переводилась по причине весьма специфических терминов автора, которые НЛО в тираж не пропустит. По этой причине перевод не совсем дословный.

Читать дальше ->

https://habrahabr.ru/post/348344/