А "этикет" - это не только "чаевые". Это - "норма поведения для современного человека". Для "современного" тому времени, тому месту и тем людям, про которых идёт речь.
Например, правила поедания людей в племени людоедов, тоже "этикет".