Родители Голицына эмигрировали из России после Октябрьской революции 1917 года, сам он появился на свет в 29 января 1942 году в Белграде. В конце 1942 года вместе с семьей переехал в Германию. После окончания войны семья через Берлин перебралась в Американскую зону оккупации. В 1951 году переехал с семьёй в Нью-Йорк. В 1963 году женился на Татьяне Казимировой. Работал в международном отделе Нью-Йоркского банка. Сначала в Америке занимался вопросами финансирования сырья — золота, серебра, хлопка; затем работал с банками в Италии, Греции, на Мальте. В 1990 году возглавил Восточноевропейский отдел, осваивал банки Румынии, Венгрии, Болгарии, Польши и Восточной Германии. Впервые приехал в Россию в 1990 году. В 2005 году сопровождал останки генерала Деникина в Москву, способствовал восстановлению единства Русской Православной Церкви Зарубежом и Московской Патриархии, проводил в Нью-Йорке русские балы, все деньги от которых уходят на поддержку Российских кадетских корпусов, помощь старикам, восстановление храмов.Последние полгода князь боролся с онкологическим заболеванием. Скончался Владимир Кириллович 22 февраля. Отпевание состоится в Синодальном соборе Знамения Божией Матери в Нью-Йорке, старостой которого был князь. Его похоронят на Ново-Дивеевском кладбище.