Липкин — исключительно одарённый переводчик, который славится также и тем, что при переводе древневосточной поэзии он не модернизирует её, не старается придать ей единый стиль, уравнивающий различных поэтов.

http://needlib.com/knigi/audioknigi/27014-dni-nashey-zhizni-audiokniga.html