Это когда функция вызывается, чтобы сделать работу, а тебе не нужен результат? Редко.
Не обязательно. Параметр, передаваемый по ссылке, может быть одновременно и входным, и выходным параметром. Например, пусть это будет функция, которая как-то перефигачивает входной вектор и попутно записывает его в файл. Меня может интересовать запись в файл, но перефигаченный вот тут в месте вызова мне вообще не нужен, я просто хочу его записать в файл так, как его записывает эта функция.
