Любопытная статья о том, как чиновники типа как "преображают Москву".
Самовары эти не сравнить даже с новыми уличными табличками, где названия в латинском варианте разрывают на части дикие апострофы, а слово «улица» пишется как ulicza. Тут-то просто — хотели как лучше, а получилось, как Артемий Лебедев сказал.
http://www.exler.ru/blog/item/15967/