1x10 "Hearts and Minds". Эрика, Райан, отец Джек и Хоббс узнают, что Анна направила шаттл с бойцами V на их поиски. Они должны придумать как не допустить посадки шаттла. Тем временем Анна приглашает Тайлера принять участие в программе "Жизнь на борту", а Чад расспрашивает отца Джека о том, что он знает о ПК.

Приглашённые звезды: Roark Critchlow в роли A.D. Paul Kendrick, Mark Hildreth в роли Joshua, Christopher Shyer в роли Marcus, Charles Mesure в роли Kyle Hobbes и Rekha Sharma в роли Agent Sarita Malik.